Russisch ⇄ Deutsch Englisch Estnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Lettisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

нахохлить V. Betonungen
Allg.	erect (the feathers)
Gruzovik, vogelk.	ruffle its feathers (pf of нахохливать, хохлить); erect its feathers (pf of нахохливать)
нахохлиться V.
Allg.	raise feathers (о птице); erect (the feathers); raise the feathers; hunch (about a bird Abysslooker); ruffle its feathers (of a bird)
Gruzovik	ruffle up its feathers (pf of нахохливаться, хохлиться); erect its feathers (pf of нахохливаться)
Игорь Миг	take umbrage
Gruzovik, umg.	be in a dismal mood (pf of хохлиться)
Gruzovik, vogelk.	ruffle up the feathers (pf of хохлиться); raise the feathers (pf of хохлиться)
Gruzovik, übertr.	morose; sulk (pf of нахохливаться); look sullen (pf of нахохливаться); look morose (pf of нахохливаться)
tierh.	ruffle (out)
umg., übertr.	be in dismal mood; look morose
übertr., umg.	look sullen; to morose; sulk; be glum
нахохлившийся Prtz.
Allg.	ruffled (о птице sheetikoff)
Игорь Миг	morose

нахохлить: 2 Phrasen in 1 Thematik

Makarow

2