Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

нахваливать

V.
Betonungen
Allg. make a pitch for; big up (Borita); talk up (I hate the way everyone is talking her up – Мне надоело, как все её тут расхваливают Taras); extoll; brag about (Muslimah); praise overmuch
Игорь Миг give credit; tout
Amerik., Makarow. pour it on
Gruzovik, umg. extol highly; praise highly (impf of нахвалить)
Makarow. crack up; praise highly
umg. crack up (not as good as it's cracked up to be (not as good as people think or say) – не так хорошо, как принято считать; Being an actor isn't all it's cracked up to be Taras); praise (highly); extol
übertr. puff up (тж. см. puff oneself up Taras)
нахваливаться V.
Gruzovik, umg. praise sufficiently (impf of нахвалиться)
umg. extol; praise (highly)
нахваливать
: 14 Phrasen in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik10
Übertragen1
Umgangssprachlich2
Vulgär1