Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
настойчивый Adj.Betonungen
Allg. persistent; persevering; unfainting; unwearying; importune; feisty (leosel); full of vim; clamorous; diligent (Franka_LV); stubborn (Aly19); perseverant (trancer); high powered; stick at it ive; stick to it ive; assertive; bullheaded; clamant; high-pressure; constant; unflagging (Alexander Demidov); indefatigable (of a person or their efforts) persisting tirelessly. NOED. • an indefatigable defender of human rights • She was indefatigable in her search for the truth. OALD Alexander Demidov); ballsy; hardbitten; headstrong; aggressive; steady; unyielding (о чувстве, мысли, ощущении и т. п. Vadim Rouminsky); pertinacious; obstinate; dogged; emphatic; firm; insistent; urgent; hard; importunate; patient; shrill; dreich (КГА); persuasive (April May); striver (TopGar); emphatically; earnest; persisting; positive; resolute; wilful; self willed; willful
Amerik., umg. stick-to-it-ive; stick-at-it-ive; up-and-coming
Bild. Ausdr. like a dog with a bone (Ballistic)
Dipl. high-powered
Geschäftsvokab. pressing
Makarow. persist; set; intent
Psychol. tenacious
Slang. tough
umg. gritty; hellbent ("why are you hell-bent on leaving?" Val_Ships)
veralt. opiniatre; opinionative; persistive; willsome; wilsome
vulg. hell-bent
настойчиво Adv.
Allg. hard; insistently; obstinately; contrariwise; patiently (Aly19); single-mindedly (Dyatlova Natalia); with vigor (Andrey Truhachev); with vigour (Andrey Truhachev); assertively ((the ability to handle difficult situations assertively; you need to speak more assertively in class) ОльгаВлади); aggressively; steadfastly (Irina Verbitskaya); emphatically; forcefully (Tanya Gesse); vigorously (Andrey Truhachev); earnestly; imperiously (Zar*); perseveringly (Andrey Sinjushin); stridently (NGGM); wilfully; obdurately; positively; resolutely; resolvedly
Gruzovik persistently
Игорь Миг doggedly
Slang. be there with bells on; be there with knobs on; be there with tits on
umg. ding-dong
veralt. pressingly; persistingly; pertinaciously; opinionately
настойчивая Adj.
Allg. entreaty
настойчивый: 263 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik128
Amerikanisch3
Ausbildung1
Australischer Ausdruck1
Diplomatie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Geschäftsvokabular4
Idiomatisch3
Literatur1
Makarow70
Massenmedien10
Medizin3
Militär2
Militärjargon3
Politik4
Psychiatrie1
Recht6
Rhetorik1
Schach3
Schottisch Slang1
Slang4
Übertragen1
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen1
Vulgär1
Werbung2
Wirtschaft3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise