Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

насквозь

Adv.
Betonungen
Allg. thorough and thorough; thru and thru; to the backbone; to the bone (thoroughly and completely); to the bones; to the core; out-and-out (Interex); thoroughly (rdfynn); thorough stitch; from stem to stern; to one's fingertips; through and through (в прямом и переносном смысле, в т.ч. промокнуть насквозь и т.п.); through (I am wet through – я насквозь промок); thro; thro'; thru
Gruzovik right through; throughout
Bauw. through
Makarow. the core; through-the-thickness; through-thickness crack
Math. all the way through
Poet. throughly
Rhet. utterly (Alex_Odeychuk)
umg. every bit (полностью, совершенно Abysslooker)
veralt. thorough; thorough-stitch
übertr. up to the hilt
насквозь
: 279 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik130
Amerikanisch1
Autoindustrie4
Automatik2
Bauwesen6
Bildlicher Ausdruck1
Defektoskopie4
Eisenbahnwesen1
Elektronik1
Forstbau1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Geschichte1
Grammatik1
Grob1
Hydrologie1
Idiomatisch6
Informationstechnik1
Kontextuelle Bedeutung1
Lederindustrie3
Literatur3
Makarow56
Marine1
Maschinenbau2
Mathematik2
Metallurgie6
Mißbilligend1
Nanotechnologie1
Pharmakologie1
Polygraphie1
Recht1
Rhetorik3
Schweißen4
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme2
Sprichwort2
Steuern1
Technik9
Textil1
Tierhaltung1
Übertragen5
Umgangssprachlich2
Veraltet2
Verkehr2
Wirtschaft1