Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

направленный на

Betonungen
Allg. focused on (mascot); oriented to (mascot); designed to (triumfov); so as to (в значении "чтобы обеспечить" peregrin); geared to (Alexander Matytsin); conducive to (You may have thoughts, beliefs and ways of thinking that are not conducive to practicing patience. Alexander Demidov); to (предложения, направленные на защиту = proposals to protect. Bectu drafts proposals to protect factual TV crews | New proposals to protect European cultural heritage Alexander Demidov); directed at ("(...) the planning, development, delivery or management of policies, programs, services or other activities directed at Canada's political relationships with foreign countries" (gazette.gc.ca) ART Vancouver); aimed at ("операции, направленные на легализацию (отмывание) доходов, полученных преступным путем" (из рус. источников))The direct result of incessant propaganda pouring from every mainstream media outlet over the last 30 years aimed at inducing a sense of historic guilt and shame in white, Christian Canadians. (Twitter) ART Vancouver); for (rules for protecting ... – нормы, направленные на защиту ... Stas-Soleil)
form.Sp. in furtherance of (action in furtherance of – действие, направленное на Stas-Soleil)
gen. directed against (VladStrannik)
Math. is directed to; aimed at; is aimed at (цель); is directed at (on to, towards; цель)
Produkt. targeted at (Yeldar Azanbayev)
направить на
Allg. ride at
направлено на
Allg. be intended to (mascot)
направиться на
Makarow. aim for
направленный на
: 765 Phrasen in 128 Thematiken
Abfallmanagement1
Abkürzung1
Allgemeine Lexik197
Amerikanisch1
Amtssprache1
Antennen und Wellenleiter4
Arbeitsrecht2
Architektur1
Astronautik2
Ausbildung4
Außenpolitik5
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie2
Automatik2
Bankwesen7
Bauwesen1
Bekämpfung der Korruption2
Beratung1
Biologie3
Bohren2
Börse3
Buddhismus2
Christentum1
Computernetzwerke1
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie9
Elektronik3
Elektrotechnik4
Energiewirtschaft2
Erdöl2
Erdöl und Erdgas3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Film4
Finanzen10
Formale Sprache1
Forstbau3
Foto1
Genetik1
Gentechnik3
Geophysik2
Gericht Recht1
Geschäftsvokabular14
Geschichte1
Gyroskope1
Hochfrequenzelektronik1
Idiomatisch2
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds2
Investitionen2
Karachaganak1
Kaspisch5
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft1
Literarischer Stil1
Literatur1
Luftabwehr1
Luftfahrt7
Luftfahrtmedizin10
Magnetische Tomographie1
Makarow100
Management1
Marine1
Marketing7
Maschinenbau1
Massenmedien22
Mathematik3
Medizin26
Microsoft1
Militär16
Moderner Ausdruck1
Molekulargenetik2
Name der Organisation2
Nanotechnologie4
NATO1
Nichtregierungsorganisationen2
Nordirland1
Öffentlichkeitsarbeit7
Ökologie7
Onkologie1
Patente6
Personalwesen1
Pharmakologie1
Physiologie1
Politik21
Polygraphie1
Polymere1
Produktion3
Programmierung6
Psychiatrie3
Psycholinguistik1
Psychologie14
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio1
Radiologie3
Raketentechnik1
Recht36
Religion1
Rhetorik4
Sachalin3
Schießsport1
Schutz des Stromversorgungssystems2
Seismologie1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme6
Slang1
Soziologie4
Sport1
Sprichwort1
Steuern9
Strafrecht3
Technik7
Telekommunikation2
Tibetisch2
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung5
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen6
Verkehr1
Wasserversorgung1
Weltraum1
Werbung3
Wirtschaft25
Wirtschaftsprüfung1
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin2
Zement4