Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
fusing
Gruzovik
weld seam
Autoind.
building-up
Autom.
build-up ; building-up welding (сваркой) ; deposit welding (металла сваркой) ; deposition welding (металла сваркой) ; fused deposition ; surface building-up ; surface cladding ; surfacing (сваркой) ; deposition ; overlaying (сваркой)
Bauw.
cladding ; metal deposition
Bergb.
facing (твёрдым сплавом)
Bohr.
built-up welding
el.
bead welding
Energiewirts.
plating
kasp.
weld pad (Yeldar Azanbayev )
Makarow.
build-up (восстановление формы или толщины, наращивание) ; build-up welding ; building-up (восстановление формы или толщины, наращивание) ; facing (нанесение одного металла на поверхность другого) ; hard-facing (нанесение твёрдого сплава) ; surfacing (нанесение одного металла на поверхность другого) ; overlaying (нанесение одного металла на поверхность другого)
Mar.
bead weld
Maschinenb., veralt.
spreading
Mech.
building-up welding
Metall.
weld deposit ; welding deposit ; overlay welding (dessy ) ; hard facing ; buildup
Rohr.
welding deposit (напр., инструмента трубных станов) ; deposit (напр., технологического инструмента трубопрокатных или трубосварочных станов)
Schweiß.
WOL (weld overlay konstmak ) ; weld facing (Phyloneer ) ; application (Johnny Bravo ) ; area spread (Johnny Bravo ) ; weld overlay (Yeldar Azanbayev ) ; weld overlay (Weld Overlay (WOL), also known as cladding, hardfacing, weld cladding, or weld overlay cladding, is a process where one or more metals are joined together via welding to the surface of a base metal as a layer. inspectioneering.com Mixer ) ; WOL (Weld Overlay, also known as cladding, hardfacing, weld cladding, or weld overlay cladding, is a process where one or more metals are joined together via welding to the surface of a base metal as a layer. inspectioneering.com Mixer )
Tech.
pad weld ; weld deposition ; welding deposition ; surfacing (одного металла на поверхность другого) ; building up (наращивание) ; buildup (наращивание) ; facing (одного металла на поверхность другого) ; hard-facing (твёрдого сплава) ; hard-surfacing (твёрдого сплава) ; welding on (одной детали на другую) ; duct beading (Jeannette ) ; butter welding (carp ) ; overlaying (одного металла на поверхность другого)
teng.
depositing
vent.
HF (hard facing dimakan )
weltraum
battering (на кромки)
Öl&Gas
braze ; padding (Ananaska )
Öl- u. Gastechnik
facing ; overlaying welding ; beading
наплавок Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
fishing float
Dial., angeln.
float
Gruzovik, Dial.
fishing float
наплавки Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Kernenerg.
weldings on
Russisch Thesaurus
наплавка Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия. Большой Энциклопедический словарь