Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

намазывающий Adj. Betonungen
Chem.	pasting; plastering; spreading
Phys.	salving
намазывать V.
Allg.	distribute (о масле и т.п. Vadim Rouminsky); spread; grease; dabber; rub in; anoint (кожу маслом и т.п.); brush; dab (краской, штукатуркой); smear (густо); spread on (kee46)
Gruzovik	rub in (impf of намазать)
Bauw.	dab (краской, клеем); dab over (клеем)
Chem.	past
E.öl.	paste
Gruzovik, umg.	dirty (impf of намазать); besmear (impf of намазать); make a mess (impf of намазать); soil (impf of намазать); scribble (impf of намазать); scrawl (impf of намазать)
landwirt.	anoint
Lederindust.	dab (напр., клеем)
Makarow.	coat; plaster (чего-либо); lay over; slap on (краску, косметику); cover
Maschinenb., veralt.	coat (клеем и т.п.)
Metall.	plaster
Nahrungsind.	butter (кирпичи раствором с помощью кельмы)
Phys.	salve
Polym.	trowel; spread (краску, клей, резиновую смесь)
Tech.	dab; butter; daub over (напр., клеем); botch up; make up; paint; daub
umg.	besmear; dirty; scrawl; scribble; soil
намазываться V.
Allg.	paste; coat; make oneself up; put on make-up; rub in; rub oneself (with); spread; cover
Gruzovik	rub oneself with (impf of намазаться); put on make-up (impf of намазаться); make oneself up (impf of намазаться)
umg.	besmear; botch up; daub; dirty; make up; paint; scrawl; scribble; smear; soil

намазывающий : 52 Phrasen in 17 Thematiken

Akustik	1
Allgemeine Lexik	15
Autoindustrie	1
Bauwesen	1
Bibliothekswesen	1
Chemie	1
Erdöl	3
Forstbau	1
Gastronomie	1
Kunststoffe	2
Lederindustrie	2
Makarow	15
Malerei	1
Milchproduktion	1
Technik	3
Umgangssprachlich	1
Veraltet	2