Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
намазывать V.Betonungen
Allg. distribute (о масле и т.п. Vadim Rouminsky); spread; grease; dabber; rub in; anoint (кожу маслом и т.п.); brush; dab (краской, штукатуркой); smear (густо); spread on (kee46)
Gruzovik rub in (impf of намазать)
Bauw. dab (краской, клеем); dab over (клеем)
Chem. past
E.öl. paste
Gruzovik, umg. dirty (impf of намазать); besmear (impf of намазать); make a mess (impf of намазать); soil (impf of намазать); scribble (impf of намазать); scrawl (impf of намазать)
landwirt. anoint
Lederindust. dab (напр., клеем)
Makarow. coat; plaster (чего-либо); lay over; slap on (краску, косметику); cover
Maschinenb., veralt. coat (клеем и т.п.)
Metall. plaster
Nahrungsind. butter (кирпичи раствором с помощью кельмы)
Phys. salve
Polym. trowel; spread (краску, клей, резиновую смесь)
Tech. dab; butter; daub over (напр., клеем); botch up; make up; paint; daub
umg. besmear; dirty; scrawl; scribble; soil
намазываться V.
Allg. paste; coat; make oneself up; put on make-up; rub in; rub oneself (with); spread; cover
Gruzovik rub oneself with (impf of намазаться); put on make-up (impf of намазаться); make oneself up (impf of намазаться)
umg. besmear; botch up; daub; dirty; make up; paint; scrawl; scribble; smear; soil
намазывать: 47 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik15
Autoindustrie1
Bauwesen1
Bibliothekswesen1
Erdöl3
Forstbau1
Kunststoffe2
Lederindustrie2
Makarow14
Malerei1
Milchproduktion1
Technik2
Umgangssprachlich1
Veraltet2