Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

наличие

Sub.
Betonungen
Allg. availability; occurrence; existence; continuum (Даниил84); there being (something implies there being something Tamerlane); there are (tfennell); presence; inventory
biblioth. availability (книг)
Buchhalt. existence (одна из целей аудиторской проверки (audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что все отражённые в учёте активы (assets) и пассивы (liabilities) присутствуют на дату составления Баланса (Balance Sheet date) и что все отражённые в учёте хозяйственные операции (transactions) действительно имели место и не являются фиктивными); availability (товаров)
feuerl. status of the field forces
landwirt. occurrence (того или иного признака)
Makarow. presence (вида в сообществе)
Math. occurrence; availability (of)
Metall. inventory (материалов)
Mil. affordability; on-hand status
Mil., Tech. population; transportation facilities
Nano. availability (в распоряжении)
papier.zellst. availability (возможность получения)
Patent. provision (The provision of the opposing slots in the inner tube may facilitate placement of the heater – Благодаря наличию противоположных пазов во внутренней трубке, обеспечивается возможность облегчения.... Мирослав9999)
Produkt. physical inventory (MichaelBurov)
Progr. persistence (ssn); delivery (сигнала ssn); featuring (ssn)
Recht. existence (договора; в контексте обязательств по сохранению конфиденциальности Sjoe!)
Stat. ownership (в домохозяйстве каких-либо интересующих исследователя товаров (машины, телевизора, и т.д.) bookworm)
vulg. having
Wirtsch. the existence of (чего-либо A.Rezvov)
наличия Sub.
Telekomm. having (oleg.vigodsky)
наличие Sub.
Allg. notion (The notion of a viable opponent was too ridiculous to even consider. mazurov)
Industr. presence or absence (или отсутствие)
Math. occurence
наличие
: 3010 Phrasen in 244 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik53
Akustik6
Allgemeine Lexik413
Alternative Streitbeilegung5
Amerikanisch6
Amtssprache5
Antennen und Wellenleiter3
Arbeitsrecht4
Arbeitsschutz3
Architektur2
Astronautik35
Astronomie1
Ausbildung3
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie6
Automatik17
Automatische Kontrolle1
Bankwesen30
Bauwesen31
Bergbau7
Bergsteigen1
Beschaffung2
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen6
Biochemie2
Biologie10
Biotechnologie1
Bohren10
Bohrlochkontrolle2
Börse5
Buchhaltung33
Buchstäblich1
Chemie2
Computer4
Computernetzwerke9
Computerspiele2
Datenbanken1
Datenverarbeitung1
Defektoskopie11
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie10
Drogensüchtigenslang1
Durchflussmessung1
Eisenbahnwesen3
Elektrische Maschinen1
Elektrizität2
Elektrochemie1
Elektronik50
Elektrotechnik11
Endokrinologie2
Energiesystem1
Energiewirtschaft25
Erdöl31
Erdöl und Erdgas26
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung36
Europäische Union1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme14
Film1
Finanzen11
Fischzucht3
Fleischverarbeitung1
Flughäfen und Flugsicherung1
Folklore1
Forensik6
Formale Sprache5
Forstbau4
Funkortung2
Funktechnik4
Gartenbau3
Gasaufbereitungsanlagen6
Gastronomie und Catering4
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe3
Genetik2
Geologie7
Geophysik8
Gepanzerte Fahrzeuge7
Gericht Recht1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular64
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften1
Gold schürfen4
Gyroskope2
Hacken1
Handel9
Holzverarbeitung5
Hotelbranche3
Idiomatisch2
Immobilien3
Immunologie6
Informationssicherheit3
Informationstechnik59
Internationaler Handel1
Internationaler Währungsfonds2
Internet2
Investitionen2
Ironie1
Kabelproduktion1
Karachaganak2
Kardiologie2
Kartenspiel1
Kartografie8
Kaspisch2
Kernenergie2
Klimatologie1
Klinische Studie5
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung2
Kühltechnik3
Laborausstattung6
Lagerwesen2
Landwirtschaft8
Latein1
Lederindustrie1
Linguistik1
Literarischer Stil1
Logistik39
Luftabwehr3
Luftfahrt104
Makarow114
Management2
Marine2
Marine27
Marketing3
Maschinenbau1
Massenmedien66
Massenvernichtungswaffen8
Mathematik29
Mechanik3
Medizin192
Medizintechnik2
Metallkunde3
Metallurgie3
Meteorologie1
Metrologie2
Microsoft10
Mikroelektronik2
Militär202
Motorräder1
Nahrungsindustrie7
Nanotechnologie8
NATO1
Navigation2
Notarielle Praxis1
Ökologie9
Ökonometrie1
Onkologie3
Optik1
Patente19
Personalwesen4
Petrographie1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Philosophie1
Physik1
Politik6
Polizei2
Polygraphie2
Polymere2
Produktion14
Programmierung90
Projektmanagement1
Psychiatrie6
Psychologie8
Pulmonologie2
Qualitätskontrolle und Normierung17
Radio2
Radiologie3
Recht206
Rhetorik1
Risikomanagement1
Robotik6
Sachalin9
Sachalin R2
Sachalin Yu1
SAP6
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.2
Schach12
Schiffsbau3
Schutz des Stromversorgungssystems3
Schweißen4
Seerecht und Seerecht3
Seismologie1
Sicherheitssysteme14
Silikatproduktion1
Slang5
Software3
Sozialleistungen3
Soziologie1
Sport2
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Statistik4
Steuern4
Strafrecht7
Strafverfolgung3
Strahlung radioaktive3
Straßenbau2
Straßenverkehr1
Technik65
Telefonie1
Telekommunikation13
Tengiz6
Textil4
Tibetisch3
Tierhaltung3
Torpedos3
Tourismus2
Umgangssprachlich4
Unternehmensführung3
Urologie5
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen5
Verfahrensrecht1
Verkehr6
Versicherung15
Verträge1
Virologie1
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie2
Wahlen1
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wärmetechnik1
Wasserbau2
Wasserversorgung1
Wasservorkommen2
Wein machen4
Weltraum35
Werbung8
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere7
Wirtschaft142
Wirtschaftsprüfung4
Wissenschaftlicher Ausdruck7
Zahnimplantologie2
Zahnmedizin14
Zollwesen2
Zoologie1