Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

накаленный

Adj.
Betonungen
Maschinenb., veralt. red; full hot
накалённый Adj.
Allg. burning hot; hotter; incandescent; red-hot; hot; sulphurous; blistering (cognachennessy)
Gruzovik heated
Игорь Миг heightened (обстановка /)
Autoind. full-hot
el. incandescent (напр. катод)
Gruzovik, übertr. tense; strained
Tech. glowing
übertr. charged; explosive; highly charged (об обсуждении: "страсти накалились, страсти кипели" • Following two days of highly charged public hearings, Vancouver Coastal Health says it will “not be moving forward with a stand-alone supervised consumption site” in Richmond after all. The council meeting was peppered with shouting by some of the attendees, who cried out “no drugs” and “shame on you,” while several councillors rebuked their behaviour. (vancouver.citynews.ca) ART Vancouver); febrile (Olya34)
накалиться V.
Allg. get hot; incandesce; become red hot
Gruzovik glow (pf of накаливаться, накаляться); get hot (pf of накаливаться, накаляться); incandesce (pf of накаливаться, накаляться)
Gruzovik, übertr. become heated (pf of накаливаться, накаляться); become very tense (pf of накаливаться, накаляться); grow embittered (pf of накаливаться, накаляться); grow envenomed (pf of накаливаться, накаляться)
Makarow., Ausbild. become inflammable
übertr. become inflamed
übertr., umg. become heated; become very tense; grow embittered; grow envenomed
накалить V.
Allg. make red hot; incandesce; make red-hot (ситуацию)
Gruzovik glow (pf of накаливать, накалять)
Astro. heat
Gruzovik, übertr. inflame (pf of накаливать, накалять); excite (pf of накаливать, накалять); make tense (pf of накаливать, накалять)
übertr., umg. excite; inflame; make tense
накаленный
: 78 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Amerikanisch1
Autoindustrie2
Bauwesen1
Diplomatie20
Elektronik4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Funktechnik1
Hochenergiephysik1
Idiomatisch1
Maschinenbau2
Metallurgie1
Schach1
Schiffsbau1
Technik16
Übertragen5
Zement1