Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

наказание

Sub.
Betonungen
Allg. penalty (a punishment for doing wrong, breaking a contract etc. • They did wrong and they will have to pay the penalty; The death penalty has been abolished in this country); nuisance; amercement; pain; sentence; mulct; correction; infliction; judgment; penance; scourge; chastisement; lacing; lump; castigation; judgement; award (присуждённая); deserts; time out (a punishment in which a child must stop playing for a certain amount of time (АБ) Berezitsky); lashing; discipline; rap; rod; reward; administrative action (4uzhoj); punishment (the act of punishing or process of being punished; suffering, or a penalty, imposed for a crime, fault etc. • He was sent to prison for two years as (a) punishment); animadversion; disciplining; doomage; justice; scourging; end of (sb.); the end of (sb.)
Игорь Миг bane; instant karma (конт.)
Amerik. consequences (LeoBlume)
Amerik., Slang. the business
Ausbild. consequence (Wait until she settles into her success for a day or two, then pull her aside and tell her that you’ll be enforcing a consequence from now on. VLZ_58)
australisch., Slang. rap (особенно в случае, когда человек не виновен)
bibl. chastening (ZVP)
Fin. penalization
Geschäftsvokab. payment
Lit. Stil amerciament
Mil. pain-infliction
Notar. penalty (criminal law)
Psychol. negative reward
Recht. criminal penalty (уголовное); poena; recompense; sentence (по приговору); correct; ban
Recht., Amerik. term
Recht., umg. penality
Rel. guilt; recompense for one's sins
sich. repression
Slang. dish out; going over; lumps (физическое); rip; what-for
umg. cuss (перен.); handful (о ком-либо или чем-либо)
veralt. schooling; avengeance; punition
Volksm., Makarow. pill
vulg. rods in piss
übertr. requital; plague; stripe
наказания Sub.
Allg. pains and penalties
Polit. penalties
телесное наказание Sub.
Allg. beating
наказание Sub.
Allg. Eric; plaguer; stick; strafe; cruel and unusual punishment
Fußb. Sanction
Notar. punishment (criminal law)
Strafrecht, Amerik. penalty; punishment (Санкция за нарушение закона в виде штрафа, лишения свободы, прав, конфискации собственности и т.д..)
Tech., veralt. punishment
наказание
: 2008 Phrasen in 74 Thematiken
Abfallmanagement1
Allgemeine Lexik507
Amerikanisch10
Arabisch3
Ausbildung4
Australischer Ausdruck6
Auswärtige Angelegenheiten2
Bankwesen1
Basketball2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie2
Buddhismus1
Christentum2
Diplomatie28
Drogensüchtigenslang5
Eishockey9
Forensik1
Formale Sprache3
Fußball3
Gericht Recht7
Geschäftsvokabular46
Geschichte11
Idiomatisch10
Internationaler Währungsfonds1
Internationales Recht1
Kirchenwesen6
Kirgisistan1
Klischee / Konvention1
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kriminalität2
Kriminaljargon1
Kulturwissenschaften3
Künstliche Intelligenz1
Latein3
Literarischer Stil1
Literatur1
Makarow162
Marine1
Medizintechnik1
Militär19
Mißbilligend1
Name der Organisation1
neuseeländischer Ausdruck1
Notarielle Praxis69
Ökologie1
Patente1
Politik17
Polizei4
Produktion1
Psychologie12
Recht778
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Religion20
Russland1
Schach2
Schottisch Slang1
Sicherheitssysteme3
Slang25
Sport2
Sprichwort9
Sprichwort2
Strafrecht122
Übertragen11
Umgangssprachlich12
Veraltet9
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen10
Verfahrensrecht1
Verkehr1
Versicherung3
Vulgär8
Werbung3
Wirtschaft2
Zitate und Aphorismen1