Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

назначить

V.
Betonungen
Allg. allocate; appoint (they found it necessary to appoint the exact time and place of their meeting – они посчитали необходимым назначить точное время и место встречи); assign (на должность); attach; consign; constitute; destine; elect; fix; institute (следствие); mete; nominate; order; make; name (Alexander Demidov); allot; schedule; settle; announce; establish; set (Walker's sentencing hearing is currently set for August.); induct (на должность); name; award; grant
Amerik. slate
Dipl. appoint (на пост)
kont. earmark (You can donate to the organization as a whole, or you can earmark your contribution for a particular project. )
Makarow. designate; fit in (на приём и т.п.); fit in (на приём и т. п.); bump up (по службе); mete out
Math. define; denote
micr. assign (To designate an object for a particular use or purpose)
Notar. appoint (e.g., an official, a manager, a committee); fix (e.g., a remuneration, a pension); prescribe (e.g., a certain treatment)
Patent. appoint; qualify
Polit. design; make a date; цену name; appoint (на должность); prescribe (предписание)
Sport. signal (e.g., signal a free kick to (в пользу) Granada Tamerlane)
Strafrecht, Amerik. set
umg. prescribe
назначить Let's set up a time to get together. V.
Allg. set up (VLZ_58)
назначат V.
Allg. install (The college recently installed its first woman president. – В колледже недавно на должность ректора впервые была назначена женщина. VLZ_58)
назначенное Prtz.
Autoind. schedule time
назначить
: 653 Phrasen in 62 Thematiken
Allgemeine Lexik224
Alternative Streitbeilegung3
Amerikanisch1
Anästhesiologie1
Apollo-Sojus1
Astronautik1
Bauwesen3
Computer1
Datenbanken1
Diplomatie32
Eishockey1
Endokrinologie1
Finanzen1
Fußball9
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gericht Recht1
Geschäftsvokabular10
Hafenanlagen1
Handel1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch1
Informationstechnik6
Kaspisch1
Künstliche Intelligenz1
Latein1
Makarow143
Marine3
Massenmedien9
Medizin21
Microsoft1
Militär8
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Musik2
Notarielle Praxis7
Patente2
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik11
Produktion3
Programmierung4
Psychologie1
Radio1
Recht82
Religion1
Schach1
Scherzhaft1
Slang4
Strafrecht8
Technik4
Telekommunikation2
Tibetisch1
Torpedos1
Übertragen1
Umgangssprachlich4
Verfahrensrecht1
Verkehr1
Versicherung1
Vulgär1
Wahlen2
Werbung3
Wirtschaft8
Wirtschaftsprüfung1