Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
наделать V.Betonungen
натворить; нагадить; наделать долгов
Allg. do (натворить: Do you realize what you have done? – Ты понимаешь, что ты наделала?); do wrong (В.И.Макаров); create; make (a quantity of something); cause (trouble); pile up (debts)
Gruzovik get ready a certain amount of; make a lot of; make a quantity of; make in large quantity; make ready a certain amount of
euph. do a job (нагадить – о животном Anglophile); be naughty (нагадить – о животном: The puppy's been naughty on the carpet. – ...наделал на ковер. Anglophile)
Gruzovik, umg. cause a lot of; fix to; attach to; make a lot of; do something wrong; fix to; attach to; build up
kont. inflict (ущерба); incur (долгов); contract (долгов)
Игорь Миг, umg. crank out
наделать: 141 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik75
Australischer Ausdruck4
Finanzen1
Idiomatisch7
Jargon Slang1
Kindersprache3
Klischee / Konvention1
Literatur1
Makarow26
Massenmedien1
Mißbilligend2
Schimpfwort1
Slang1
Übertragen2
Umgangssprachlich8
Vulgär7