Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
на работуBetonungen
Allg. for work (She tends to wear quite dressy clothes for work – На работу она, как правило, одевается во всё нарядное cambridge.org Shabe); into work (So someone brought in a box of donuts into work the other day. I’m not a fan of jelly donuts, but this was easily one of the best donuts I’ve had. It was pillowy soft with a glazed coating (not powdered/granulated sugar). The strawberry filling inside was evenly piped in and even had chunks of strawberries in it. -- кто-то принёс на работу reddit.com ART Vancouver); to work
Bergb. on shift
на работе
Allg. work-related (ART Vancouver); at a job; while at work (dimock); around the office (4uzhoj); at work; in the office (4uzhoj); on the job (TarasZ); at work (This scheme is aimed at parents who are both at work. • Time at home with dad while mum is at work.); around (в знач. "не ушел, где-то в офисе": Yes, he's still around, wait there and I'll go and see if he's in. 4uzhoj)
HR for professional settings (Alex_Odeychuk); at your job (Alex_Odeychuk); while on a work assignment (Alex_Odeychuk)
idiom. on the clock (markovka)
scherzh. in harness; in harness (досл. "в упряжке")
на работу: 5423 Phrasen in 215 Thematiken
Abkürzung5
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik968
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie6
Amerikanisch30
Amtssprache2
Anstellung11
Antennen und Wellenleiter4
Apollo-Sojus6
Arbeitserlaubnis für das System1
Arbeitsrecht40
Arbeitsschutz34
Archeologie1
Architektur7
Astronautik123
Ausbildung27
Ausstellungen1
Australischer Ausdruck12
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie46
Automatik36
Bankwesen74
Bauwesen197
Bergbau66
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen11
Bildlicher Ausdruck2
Biologie2
Bohren39
Britische Redensart Usus3
Buchhaltung28
Büroausstattung1
Chemie1
Chromatographie1
Computer5
Computernetzwerke9
Computerslang1
Datenbanken1
Diplomatie11
Düsentriebwerke2
Eisenbahnwesen16
Elektronik70
Elektrotechnik23
Energiesystem2
Energiewirtschaft128
Erdöl55
Erdöl und Erdgas68
Erdöl- und Erdgastechnik16
Erdölindustrie15
Erklärende Übersetzung3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung17
Fachjargon1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme25
Film6
Finanzen26
Fischzucht1
Flughäfen und Flugsicherung1
Folklore1
Forensik2
Formale Sprache10
Forschung und Entwicklung6
Forstbau25
Gasaufbereitungsanlagen8
Gastronomie1
Gebäudestrukturen3
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geologie4
Geophysik52
Gepanzerte Fahrzeuge16
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular172
Geschichte4
Gewerkschaften11
Gold schürfen15
Haushaltsgeräte2
Hifi1
Holzverarbeitung12
Idiomatisch7
Immobilien2
Industrie4
Informationssicherheit10
Informationstechnik50
Internationaler Transport1
Internationaler Währungsfonds1
Internationales Recht1
Internet2
Ironie1
Japanisch3
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe1
Karachaganak7
Kartografie5
Kaspisch42
Kernenergie9
Klischee / Konvention2
Kommunikation4
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kühltechnik5
Landwirtschaft9
Literatur4
Logistik6
Luftfahrt88
Luftfahrtmedizin21
Makarow456
Management8
Marine65
Marketing1
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau39
Massenmedien142
Massenvernichtungswaffen18
Mathematik6
Mechanik9
Medizin28
Metallurgie20
Metrologie9
Microsoft4
Militär236
Mißbilligend1
Moderner Ausdruck1
Molikpaq5
Name der Organisation1
Nanotechnologie24
Navigation3
Neologismus2
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis5
Öffentliche Einrichtungen4
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie6
Ölverarbeitungsanlagen21
Ozeanographie1
Personalwesen72
Pferdesport3
Pharmakologie1
Physik1
Politik19
Politische Wirtschaft1
Polizei2
Polygraphie16
Produktion27
Programmierung43
Projektmanagement16
Psychiatrie1
Psychologie11
Psychotherapie1
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung14
Quantenelektronik3
Radfahren außer Sport1
Radio3
Raketentechnik3
Recht142
Religion1
Rhetorik3
Robotik2
Sachalin85
Sachalin R12
Sachalin Yu3
SAP32
SAP-Finanzen2
Scherzhaft6
Schiffsbau15
Schottisch Slang2
Schweißen4
Seerecht und Seerecht1
Segeln2
Seismologie6
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme30
Silikatproduktion4
Slang28
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialismus1
Sozialleistungen2
Soziologie18
Sport10
Sprichwort2
Statistik4
Steuern8
Strafrecht3
Strafverfolgung1
Straßenbau31
Technik216
Telekommunikation13
Tengiz21
Textil8
Übertragen5
Umgangssprachlich54
Umwelt2
Universität4
Unternehmensführung22
Veraltet2
Verbrennungsgasturbinen2
Verbrennungsmotor1
Verdrahtung1
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen3
Verkehr41
Versicherung7
Verträge1
Verwaltungsrecht1
Waffen und Waffenindustrie1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik11
Wasserbau1
Weltraum1
Werbung32
Wirtschaft197
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck6
Zahnimplantologie2
Zement6