Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
на волосок отBetonungen
Allg. a close shave; a close call; as near as a toucher; by a close shave; within a hair of; within an ace of; within an inch of (Anglophile); in for it; within a hair's breadth
Gruzovik within a hairbreadth of
Amerik. close call
Brit. within an ace of something (Alexander Demidov)
übertr. next door to
на волосок от...
Allg. within an ace of
на волоске от
Allg. on the brink of (teetering on the brink of bankruptcy SirReal); by a hair's breadth of; within a hair's breadth of; within the turn of a die
Игорь Миг on the verge of
на волосок волоске от
Allg. within a hairbreadth of
на волосок от: 87 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik25
Amerikanisch2
Bildlicher Ausdruck1
Idiomatisch3
Literatur1
Makarow46
Massenmedien1
Schach2
Slang3
Umgangssprachlich3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise