Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

мусор

Sub.
Betonungen
Allg. refuse (rubbish; waste material from e.g. a kitchen); garbage; litter (an untidy mess of paper, rubbish etc. • Put your litter in that bin); sweeps; culch; offal; raffle; scruff; gubbins (Borita); rubbish (waste material; things that have been or are to be thrown away • Our rubbish is taken away twice a week); clobber; rummage; trash; residuals (Svetozar); grit; murk; rubbage; slack; riffraff; sweep; mullock; debris (rubbish • There was a lot of debris in the house after the builder had left)
Игорь Миг junk bonds (жарг. Милкен установил, что "мусорные" облигации на самом деле не являются "мусором", и их доходность зависит от характера рыночных ожиданий.)
abfäll. pig (VLZ_58)
Amerik. grunge (Andrey Truhachev); po-po (Taras); black-and-white (Taras); schlock (Taras); junk (утильсырьё MichaelBurov)
Archeol. debris (general, археологический); waste (materials left after using something)
australisch., Slang. garbo
Bauw. swill; wast; trash cop; refuse (строительный); rubbish (строительный); kitchen waste
Bergb. barren rock; waste rock
Brit. cozzer ((UK, slang, dated) a policeman, especially a detective; a rozzer wiktionary.org ___)
comp. gubbish; gibberish
Comp., Netzw. garbage; gubbish; hash
Comp.sl. gibberish (ненужная информация (в памяти); ненужные данные)
Dieb.jarg. trash-cop (милиционер morfeas); slough (о милиционере, полицейском igisheva)
Energiewirts. trash (все виды отходов, за исключением металолома)
feuerl. debris (после пожара)
Forst, Amerik. scale
grob., Makarow. crap
Gruzovik, Comp.sl. spam
IT intervening data; junk e-mail
IT, Fachj. hash (в памяти)
Jar. bacon (милиционер igisheva); pork (милиционер igisheva)
Kart. squadoosh (покерный термин Mitry)
Makarow. cleanings (собранный при очистке); dust; garbage (бессмысленные данные, заполняющие некоторую область памяти); garbage (растительный и животный); trash (все виды отходов, кроме металлолома и пищ. отбросов); trash (все виды тв. отходов кроме металлолома и пищ. отходов, включая макулатуру)
Mar. gash; ash
Polym. junk; mulch
Schott. raff
Slang. prut; schmutz (mesentsev); pig (offensive slang term for a police officer in Russia, pl. or collect. – мусорА denghu); chazerai (dammoen); chazerei (dammoen)
Tech. debris; ordure; waste; dirt; residues (Мирослав9999); refuse; rubbish
Tech., veralt. guag; gwag
umg. detritus (WAHinterpreter)
veralt. rubbidge
vulg. bosh; cack; crud; kak; pigshit; wank!; wanky
Werb. borax (о дешёвом бросовом товаре, плохо написанной или напечатанной рекламе)
zitat. kipple (Kipple is useless objects, like junk mail or match folders after you use the last match or gum wrappers or yesterday's homeopape. When nobody's around, kipple reproduces itself. (Philip K. Dick) iaksppo)
öffentl. sweeping
Ökol. household garbage; utility waste; wastes; sweepings; cleanings; yard rubbish; yard waste
"мусор" Sub.
Allg. gubbish
Inf.Sich. garbage; gibberish
IT garbage characters; hash (на экране дисплея); intervening data; junk e-mail
информационный мусор Sub.
comp. garbage; gibberish; hash; trash; junk; spam (e-slang)
строительный мусор Sub.
Bauw. waste
Mil., Tech. debris
Tech., veralt. rubbish
мусора Sub.
Amerik. black-and-whites (Taras)
Slang. cops (SirReal)
мусор
: 1211 Phrasen in 97 Thematiken
Abfallmanagement4
Allgemeine Lexik192
Amerikanisch17
Amtssprache1
Archeologie2
Architektur13
Astronautik67
Astronomie1
Australischer Ausdruck4
Autoindustrie12
Bauwesen108
Bergbau4
Bohren1
Britische Redensart Usus10
Büroausstattung1
Computer10
Computerslang1
Dialekt2
Diebesjargon1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen2
Elektronik8
Energiewirtschaft9
Erdöl2
Erdöl und Erdgas4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fantasy und Science-Fiction1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme6
Film1
Fischerei Fischereiindustrie1
Gartenarbeit1
Gasaufbereitungsanlagen4
Geographie3
Geschäftsvokabular6
Großbritannien1
Holzverarbeitung1
Industrie1
Informationssicherheit2
Informationstechnik34
Internet2
Ironie1
Jargon Slang1
Kanada2
Klimatologie1
Kohle12
Kriminaljargon1
Künstliche Intelligenz1
Lagerwesen1
Landwirtschaft2
Logistik1
Luftfahrt3
Luftfahrtmedizin1
Makarow112
Marine10
Metallurgie2
Microsoft4
Militär9
Militärjargon1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz57
Öffentliche Einrichtungen14
Ökologie147
Ölverarbeitungsanlagen1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Politik1
Produktion3
Programmierung62
Psychologie2
Recht7
Sachalin3
Sachalin R1
Schiffsbau3
Sicherheitssysteme3
Slang7
Software1
Soziologie11
Sprichwort4
Straßenbau4
Technik97
Torpedos1
Tourismus2
Übertragen1
Umgangssprachlich10
Umwelt14
Unternehmensführung1
Veraltet1
Vereinte Nationen6
Verkehr14
Verpackung2
Versicherung1
Vulgär1
Wasserbau2
Wasserversorgung3
Weltraum7
Werbung3
Wirtschaft3