Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

молодые

Sub.
Betonungen
Allg. newlyweds (Sometimes concerted efforts will be made to invite or lure the Domovoy into the house of newlyweds to ensure happiness. Beloshapkina); the young couple (Alex_Odeychuk); young people; young couple; newly-born (of animals); their young
Makarow. young marrieds
молодой Sub.
Gruzovik, umg. bridegroom; groom
молодая Sub.
Allg. bride (новобрачная)
молодой Adj.
Allg. calfish; immature (о форме); junior; juvenile; kid; new (of potatoes, wine, etc.); puppyish; sappy; squab (о птицах); unbearded; unfledged; vernal; young (in the first part of life, growth, development etc.; not old • a young person; Young babies sleep a great deal; A young cow is called a calf); youngling; youthful (of qualities or emotions; energetic, active, young-looking etc. • Exercise will keep you youthful); youthy; fresh; newly qualified (lawyer, engineer, etc. Alexander Demidov); vigorous; fledgling (Phyloneer); green; tender; little; new-crop (о фруктах и т. п. SirReal); bride groom; virent; tenderer
Bot. young; immature
Gastron. early (об овощах)
Geol. recent (о породе)
jidd. pisher (Noigel)
Makarow. adolescent; new (о вине, сыре, картофеле); spring; the newly married couple
Mar. adolescent (рельеф)
Navig. adolescent (о рельефе)
Polym. unripe (о вискозе)
selt. neoteric (в значении "неопытный" • Hollywood studios, usually guided by their penchant for hiring A-list movie stars, are rethinking their strategies in an economy more suited to hiring neoteric actors who command far less per picture dzingu)
Slang. wet-nose
Theater. juvenile (об амплуа)
veralt. goom
vulg. green-ass
wein. backward (о вине baletnica); nouveau (о вине, произведенном и поступившем в продажу осенью текущего года baletnica); closed-in; prickle; simple; youthful
wein., Franz. Sp. nouveau (о вине, произведённом и поступившем в продажу осенью текущего года)
моложе Adj.
Allg. under ... years old (52% of respondents were under 44 years old. ART Vancouver); junior (10 years someone's junior – моложе кого-либо на 10 лет Баян); younger; under (The swimmer surfaced and went under again; children aged seven and under); under- (less in age than • a nursery for under-fives (= children aged four and under))
Makarow. under (указывает на более молодой возраст: children of seven years and under – дети семи лет и моложе)
молод Adj.
Ausbild. young
молодые
: 2419 Phrasen in 165 Thematiken
Abfällig2
Agrochemie6
Agronomie1
Allgemeine Lexik812
Amerikanisch16
Arbeitsschutz1
Archaisch5
Astronautik1
Astronomie7
Ausbildung10
Australischer Ausdruck20
Auswärtige Angelegenheiten1
Bakteriologie1
Bauwesen2
Bergbau1
Bibel3
Bibliothekswesen7
Bierbrauerei1
Biologie28
Biotechnologie2
Bohren1
Botanik4
Britische Redensart Usus3
Christentum2
Demografie1
Dialekt3
Diplomatie2
Drogensüchtigenslang2
Eigenname2
Eishockey1
Elektronik3
Englisch2
Erdöl3
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung9
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film2
Finanzen2
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht3
Fleischverarbeitung8
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Forstbau19
Französisch2
Fußball2
Gartenbau1
Gastronomie52
Gehoben1
Genetik1
Geographie5
Geologie24
Geophysik2
Geschäftsvokabular13
Geschichte2
Gesellschaftskunde1
Gold schürfen1
Heraldik1
Holzverarbeitung7
Hydrobiologie15
Hydrologie10
Ichthyologie4
Idiomatisch4
Immunologie1
Irisch1
Ironie2
Jargon Slang1
Jiddisch1
Klinische Studie2
Klischee / Konvention3
Kulturwissenschaften4
Kunst1
Landwirtschaft39
Latein3
Lederindustrie2
Leiterplatten1
Literarischer Stil1
Literatur17
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin2
Makarow327
Marine1
Marine5
Marketing1
Massenmedien5
Medizin10
Meteorologie2
Milchproduktion1
Militär27
Militärjargon15
Mode1
Musik1
Musikinstrumente1
Nahrungsindustrie12
Name der Organisation4
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Navigation6
Negerslang1
Nichtregierungsorganisationen2
Niederländisch2
Ökologie8
Onkologie1
Österreichisch1
Ozeanographie3
Papier- und Zellstoffindustrie4
Parfümerie5
Patente2
Personalwesen2
Pferderennen2
Physik2
Physiologie2
Poesie1
Politik11
Polygraphie1
Produktion1
Programmierung1
Psychologie2
Pulmonologie1
Recht56
Religion13
Rhetorik1
Sachalin2
Schach22
Scherzhaft6
Schimpfwort1
Schottisch Slang3
Schottland1
Schwülstig2
Seltener Ausdruck3
Slang154
Sowjetischer Ausdruck2
Soziologie6
Sport6
Sprichwort41
Steuern1
Technik13
Tennis1
Textil1
Theater4
Tierhaltung16
Übertragen6
Umgangssprache1
Umgangssprachlich34
Verächtlich1
Veraltet27
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen2
Versicherung1
Vogelkunde2
Volksmund2
Vulgär214
Wasserversorgung1
Wasservorkommen2
Wein machen17
Weinanbau2
Weltraum1
Werbung1
Wirtschaft8
Wissenschaftlicher Ausdruck5
Zahnmedizin5
Zitate und Aphorismen7
Zoologie6