Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. for praying Gruzovik, Rel. for praying
молиться V. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. offer prayers ; iconize (на кого-либо, что-либо) ; bend the knee ; be at devotion ; bow the knee ; count beads ; make religion of (на что-либо) ; say beads ; say prayers ; be at one's devotions ; say a prayer ; ikonize (на кого-либо, что-либо) ; swear (на кого-либо) ; pray (to speak reverently to God or a god in order to express thanks, make a request etc. • Let us pray; She prayed to God to help her ) ; tell beads ; worship (особ. в церкви) ; worshiping ; worshipping ; swear by (to put complete trust in (a remedy etc.), на что-л. • She swears by aspirin for all the children's illnesses ) Игорь Миг recite prayers Christ. make intercession (за другого) Gruzovik, Rel. pray for (impf of помолиться ) ; offer prayers for Gruzovik, umg. idolize (кому-чему, на кого-что • Моряки молились на своего капитана. ) ; adore (кому-чему и на кого-что; обожать, боготворить кого-либо, преклоняться перед кем-либо, чем-либо • молиться на учителя музыки • молиться на свой рояль • молиться человеческой доброте • Моряки молились на своего капитана. ) jidd. daven (о евреях, особенно американских Yan Mazor ; doven (совершать еврейские религиозные обряды, молиться; чаще употребляется вариант daven, с буквой "а" CopperKettle Makarow. count one's beads ; say one's beads ; tell one's beads ; commune with God ; offer a prayer ; utter a prayer Rel. be in prayer ; say grace ; meditate ; worship ; be in pray (за; for Alex Lilo umg. idolize (with на + acc.) vulg. think the sun shines out of someone's ass (на кого-либо) ; think the sun shines out of someone's ass-hole (на кого-либо) ; think the sun shines out of someone's backside (на кого-либо) ; think the sun shines out of someone's behind (на кого-либо) ; think the sun shines out of someone's bottom (на кого-либо) ; think the sun shines out of someone's bum (на кого-либо) übertr. adore Allg. pray (for; to hope earnestly • Everybody is praying for rain ) ; cry ; implore ; petition for (о чём-либо) ; bend the knee to ; to beseach ; obtest (Pippy-Longstocking ; entreat ; cry out (for; о чём-либо) ; entreat of (кого-либо, о чём-либо) ; plead with (VadZ ; petition ; conjure ; beseech ; knee ; plead (for) ; begged ; besought ; beg (with o, for) ; crave (to beg for) ; adjure ; supplicate ; beg for (о чём-либо kee46 ; invoke ; appeal Gruzovik, Rel. supplicate for ; implore for ; entreat for Makarow. bend the knee to (someone – кого-либо) ; cry out for ; go on one's knees (о чём-либо) ; offer the invocation ; pronounce the invocation ; cry for ; cry out (о чём-либо) ; drop on knees (о чём-либо) ; entreat of (кого-либо о чём-либо) ; fall on knees (о чём-либо) ; plead with Rel. pray ; beg ; invocate Allg. meeting house (of religious sects) Architek. oratory (старообрядческая) ; tabernacle (старообрядческая) Gruzovik, Dial. chapel (of religious sects; = молельня) ; meeting house (of religious sects; = молельня) Bot. moly Griech., Myth. moly (волшебный корень) Allg. Say your prayers! (Bartek2001
