Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

многий

Adj.
Betonungen
Allg. multi
Gruzovik, veralt. much
kont. good
многие Adj.
Allg. various (с сущ. во мн. ч.; several • Various people have told me about you); a number of (участие во многих проектах – participation in a number of projects); not a few; many a one (люди); a good many (Zukrynka); a great many of (A great many of people are against wars. Zukrynka); a good many of (Zukrynka); a lot of people (Lenochkadpr); many (a great number • A few people survived, but many died); a lot of; many a man (люди); numerous (plur.) Between work, school, and numerous other activities, our plant-powered community still had time to fit in healthy, homemade meals! I. Havkin); lots of; quite a number (употребляется с исчисляемыми существительными • Quite a number of teachers agreed to use the new textbooks Taras); divers; several; most
Gruzovik many people (Over the years, many people have asked me how I run the Naval Reactors Program, so that they might find some benefit for their own work. — За эти годы многие меня спрашивали, как я управляю Реакторной программой ВМС, и пытались найти что-то полезное для себя.)
Игорь Миг there are a great many people; lots of folks (These days in Russia lots of folks are feeling протестное настроение (Michele Berdy))
Journ. multiple people (At least 1 person is dead and multiple people are injured after a knife attack in Paris. Business Translating)
Lit. Stil, altmod. many a (с последующим существительным в единственном числе • Many a little boy has wanted to become a fireman. WoodyWoo)
Math. a great many; many
Rhet. great many people (Alex_Odeychuk)
veralt. meine; meiny
многое Adj.
Allg. many things (The Motorola Edge Plus is many things, but affordable is not one of them. Notburga); much; many; deal; dealt; mickle
Math. a great deal; a lot of; plenty; quite a few
umg. things (things have slowed down a bit now VASILY PRO)
многий
: 2386 Phrasen in 151 Thematiken
Abfällig1
Aerohydrodynamik3
Agrochemie1
Akustik4
Allgemeine Lexik860
Amerikanisch7
Antennen und Wellenleiter8
Apollo-Sojus1
Archeologie1
Astronautik5
Ausbildung1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik28
Bankwesen1
Bauwesen2
Beratung1
Betriebssysteme1
Bibel4
Bibliothekswesen4
Bildlicher Ausdruck18
Biologie10
Bohren3
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung1
Buchstäblich2
Chemie1
Christentum2
Computer3
Computergrafik1
Computernetzwerke6
Daktyloskopie1
Datenbanken8
Datenverarbeitung11
Defektoskopie1
Diplomatie40
Eisenbahnwesen12
Elektronik26
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft1
Erdöl3
Erklärende Übersetzung1
Film1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Forstbau1
Funktechnik7
Geologie6
Geophysik2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular9
Griechische Mythologie1
Gynäkologie1
Haushaltsgeräte2
Holzverarbeitung3
Hydrobiologie4
Idiomatisch23
Informationssicherheit2
Informationstechnik52
Internet1
Jamaika-Englisch2
Kernenergie1
Klimatologie1
Klischee / Konvention4
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kulturwissenschaften1
Kunst2
Landwirtschaft1
Latein6
Literarischer Stil1
Literatur6
Logistik1
Luftfahrt29
Luftfahrtmedizin1
Makarow492
Management1
Marine5
Maschinenbau1
Massenmedien55
Mathematik63
Mathematische Analyse1
Mechanik3
Medizin14
Medizintechnik1
Menschenrechtsaktivismus2
Metrologie1
Microsoft6
Militär14
Mißbilligend1
Moderner Ausdruck1
Musik1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Ökologie4
Ökonometrie8
Optik1
Ozeanographie1
Personalwesen1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik12
Poetisch1
Politik12
Polymere1
Produktion5
Programmierung113
Psycholinguistik1
Psychologie4
Quantenelektronik2
Radio1
Recht4
Religion5
Rhetorik12
Robotik5
Sachalin Yu1
SAP1
Schach5
Schweißen1
Seismologie2
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme4
Slang9
Sowjetischer Ausdruck1
Sozialleistungen2
Sport1
Sprichwort24
Sprichwort5
Statistik22
Strahlung radioaktive4
Technik61
Telefonie2
Telekommunikation5
Tennis1
Tierhaltung1
Tourismus2
Übertragen3
Umgangssprache1
Umgangssprachlich21
Veraltet3
Vereinte Nationen5
Verkehr5
Versicherung2
Vulgär2
Wasserversorgung1
Werbung8
Wirtschaft16
Wissenschaftlicher Ausdruck27
Zement3
Zitate und Aphorismen9