Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. target (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc. with a rifle, bow and arrow etc. • His shots hit the target every time ) ; aim ; tee (в играх) ; cockshy ; cock-shot ; mark ; butt ; clay pigeon (в тире) ; blank ; bull's-eye ; but ; clout ; collimate ; but for ; frontlet (для стрельбы) ; point blank ; targe ; white ; dartboard ; cockshot anal.chem. target (in radiochemistry) augenh. calibration target (калибровочная мишень, или керамическая калибровочная сфера применяется в планировании операции по удалению катаракты; хирургическая навигационная система VERION olga don Autom. target cell (при измерениях) Bergb. target Bild. Ausdr. marked man (pfedorov E.öl. target (шаровая пробка или глухой фланец на конце тройника для предохранения его от разъедания или размыва в точке, где выходящий из скважины поток меняет направление) el. main target ; anticathode (запоминающей ЭЛТ) Energiewirts. target (напр., термоядерного реактора) fecht. mechanical target funk. target electrode (в электроннолучевой трубке) ; mosaic gen. target (биологическая dimock Gruzovik, übertr. goal ; objective hochenerg. nuclear target IT target (ЭЛТ) Luftf. drone aircraft Luftf., WWII. fixed target ; stationary target Makarow. target (1. электрод запоминающей ЭЛТ или передающей телевизионной трубки 2. объект, подвергаемый облучению или бомбардировке частицами 3. электрод, являющийся источником осаждаемого материала в установках для распыления) ; target (элт) ; target electrode (запоминающей ЭЛТ или передающей телевизионной трубки) Mar. foresight ; fore sight Massenmed. anticathode (запоминающей электронно-лучевой трубки) ; mosaic (светочувствительная поверхность ТВ передающей трубки, сканируемая электронным лучом) ; storage electrode (передающей трубки) ; tesselation (светочувствительная поверхность ТВ передающей трубки, сканируемая электронным лучом) Med. anticathode ; target material ; target (напр., при лучевой терапии) Mil. training target ; shooting mark ; pellet Mil., Jar. bull Nano. target electrode (запоминающей ЭЛТ) ; target pellet Quant.el. target pellet (-таблетка) Rob. target (напр., электронно-лучевой трубки) Slang. tourist strahl. anode ; target (of an electron or X-ray tube) ; plate Tech. accumulation electrode (передающей трубки) ; storage plate (передающей телевизионной трубки) ; target (для частиц) Tech., veralt. frontlet TV electronic target umg. sitter veralt. collineate Waffen silhouette (ABelonogov Werb. bullseye (oliakrasota Luftabw. training target Mil. butt ; butts Massenmed. target (target electrode) Tech., veralt. bull's eye Russisch Thesaurus Allg. искусственная цель при тренировках и на соревнованиях в стрельбе на полигонах, стрельбищах, на море и в тирах. Мишени бывают неподвижными, появляющимися, движущимися; подразделяются также на наземные, воздушные, морские, спортивные, баллистические и др. Большой Энциклопедический словарь
