Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

метель

Sub. 		Betonungen
Allg. blizzard; snowstorm (a heavy fall of snow especially accompanied by a strong wind); snow-blast; smother; snow blast; snow-storm; winter storm (grafleonov); severe snowstorm (z484z); flurry of snow (Рина Грант); drift (alexs2011)
Abkürz., hydr. ks.
Geogr. snow drifting
hydr. snow drift
Luftf. blowing snow
Makarow. snow drifting (перенос снега ветром над поверхностью земли)
Meteorol. drift storm (MichaelBurov); driving snow (Оксана Мигович); scurry of snow (Andrey Truhachev); whirling snow
Mil., Luftf. shallow
Navig. windstorm
skif. snowdrift
Tech. drifting snow; snawdrift; snowstorm; drift snow; storm
Tourism. snowflurry
weltraum snow shower
übertr. weather (в жизни, судьбе и т. п. Vadim Rouminsky)
метелить V.
Игорь Миг knock the hell out of; bash
Amerik. kick the crap out of smb. (кого-либо Taras)
Dial. to blizz
Gruzovik, Meteorol. of snow whirl; of snow blizz
Jar. beat (Супру); thrash (Супру); punch up (Супру); rough up (Супру); thump (Супру)
Salopp screw (Andrey Truhachev)
umg. pummel (Kosarar)
 Russisch Thesaurus
метель Sub.
Allg. перенос снега ветром в приземном слое воздуха. Различают позёмок, низовую и общую метель. При позёмке и низовой метели происходит перераспределение ранее выпавшего снега, при общей метели наряду с перераспределением - выпадение снега из облаков. Большой Энциклопедический словарь
метель
: 84 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Amerikanisch1
Botanik1
Dialekt4
Flughäfen und Flugsicherung1
Geographie5
Geophysik1
Hydrologie7
Makarow30
Meteorologie3
Ökologie2
Slang1
Technik2
Übertragen1
Wasservorkommen11

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite