 |
Verb | Verb | zu Phrasen
| |||
| batter (глину); brake (тесто); impaste; masticate; puddle (глину); malaxate; pug; blunge; fuddle; mash; knead (тесто; to press together and work (dough etc.) with the fingers • His mother was kneading (dough) in the kitchen); work; mold (тесто); mould (тесто); proplasm (тесто) | |||
| fuddle (impf of смесить) | |||
| brake; knead | |||
| pistacia lentiscus masticate | |||
| massage (густое тесто вручную Agasphere) | |||
| blunge (to mix clay or a similar substance with water in order to form a suspension for use in ceramics) | |||
| beat unmercifully (Супру); beat up (Супру); beat black and blue (Переводить лучше, используя русский глагол совершенного вида "отмесить": He was beaten black and blue at boarding school. VLZ_58) | |||
| mix (тесто); mash up; work up; knead (тесто, глину и т.п.) | |||
| dough (тесто); knead (тесто) | |||
| malax; mix | |||
| batter | |||
| |||
| blunge; fuddle; knead; malaxate | |||
|
месить : 32 Phrasen in 7 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 14 |
| Erdöl | 1 |
| Fischzucht | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Makarow | 9 |
| Technik | 4 |
| Umgangssprachlich | 2 |