|
|
| Allg. |
mahr (иногда mahar) в исламе – подарок жениха невесте в виде приданого, которое остается в её распоряжении и после свадьбы (а в случае последующего развода – и после развода) 4uzhoj) |
| islam. |
dower (Не следует путать калым – традицию выкупа за невесту у некоторых тюркских народов, с исламским махром – подарком невесте. Махр от калыма отличается тем, что передается не родителям невесты, а самой невесте и остается в её распоряжении и после свадьбы (а в случае последующего развода – и после развода) 4uzhoj) |
| Rel. |
dowry payment (margarita09) |
|
|
| Allg. |
frazzle |
| Gruzovik, umg. |
frayed edges of garments, etc; fringes; tassels |
| umg. |
frayed edges (of garments, etc) |
|
|
| Gruzovik, umg. |
makhorka (= махорка; inferior kind of tobacco); shag (= махорка; inferior kind of tobacco) |
| Gruzovik, Verallgem. |
frayed edges of garments, etc (= махры); fringes (= махры); tassels (= махры) |
| Textil |
terry (baletnica) |
| umg. |
Aztec tobacco (Nicotiana rustica); shag (inferior kind of tobacco) |
| Verallgem., Dial. |
frayed edges (of garments, etc); fringes; tassels |
