Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Rel. Marranos (Jews who converted to the Christian faith to escape persecution but who continued to practice Judaism secretly)
марать V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. stain scribble ; daub delete ; besmear ; bedraggle ; puddle ; begrime ; defile ; smirch ; spot ; soil ; profane ; beslubber ; make dirty ; cross out ; daub ; rub out ; scribble ; strike out ; befoul ; besmirch ; blot ; draggle ; grime ; plaster ; bestain ; contaminate ; blur ; sully ; dirty (кого-л.) ; smear (scherfas ; besmudge (Громовая Екатерина ; taint (Abysslooker ; bawd ; cloud ; dirt ; distain ; drabble (в грязи) ; foul ; impure ; maculate ; scrabble ; scrawl ; smudge ; smutch ; soiling ; spatter ; tarnish Gruzovik blot out (impf of вымарать ) ; daub (impf of намарать ) ; scribble (impf of намарать ) ; rub out (impf of вымарать ) ; cross out (impf of вымарать ) ; strike out (impf of вымарать ) Игорь Миг foul up Gruzovik, umg. stain (impf of замарать ) ; smut (impf of замарать ) Gruzovik, übertr. tarnish (impf of замарать ) ; blemish (impf of замарать ) Makarow. drag Polygr. mackle ; macle Schottl. clart typogr. slur ; slurring umg. smut ; stain ; smoke umg., übertr. blemish ; turnish veralt. beslime ; deturpate ; infucate ; nubilate ; ray übertr. mildew
мараться V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. drabble (в грязи) ; blot out ; cross out ; daub ; rub out ; scribble ; strike out ; smut (Супру Gruzovik of infants soil oneself Gruzovik, umg. get dirty (impf of замараться ) ; be dirty ; soil oneself (impf of замараться ) ; stain Gruzovik, übertr. soil one's hands Makarow. soil umg. get oneself dirty ; of infants to soil oneself ; dirty ; mackle ; smut ; stain umg., übertr. blemish ; soil hands ; sully ; turnish veralt., Dial. mute (о птицах) übertr. disgrace oneself
маран Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik, Gesch. marrano (a Jew or Moor in medieval Spain who converted to Christianity, especially those who professed conversion in order to avoid persecution but continued to practice their religion secretly; in Spanish "el marrano" means "pig" and "marrano" means "filthy")
мараный Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik, umg. dirty ; soiled ; stained
маран Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
landwirt. Maran (порода кур французской группы яичного [лёгкого] направления) Makarow. Maran (порода кур французской группы яичного или легкого направления)
марана Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Budd. marana (смерть)
Маран Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Eig.name. Maran Russisch Thesaurus
мараны Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. в средневековой Испании и Португалии евреи, официально принявшие христианство главным образом после указа 1492, предписывавшего иудеям перейти в католичество или покинуть Испанию . Их преследовала инквизиция, обвиняя в тайной приверженности иудаизму. Большой Энциклопедический словарь
