Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
любитель Sub.Betonungen
Allg. lover (чего-либо); amateur; layman; fancier (чего-л.); outsider; nonpro; nonprofessional (о спортсмене); screen fan; smatterer; admirer; antiquary; bum; cognoscente; rocker; antiquarian; conoscente; enthusiast (Ranoulph); devotee (Ranoulph); layperson (bigmaxus); dabbler (AMATEUR, dilettante, non-professional, layman, layperson, tinkerer, potterer, trifler, dallier. -opposite(s): EXPERT, PROFESSIONAL. NOTD. Sunday painter, abecedarian, amateur, coquet, criticaster, dabster, dallier, dilettante, dunce, flirt, fool, fribble, grammaticaster, greenhorn, greeny, half scholar, ignoramus, illiterate, illiterati, know-nothing, lowbrow, middlebrow, no scholar, nonprofessional, philologaster, philosophaster, piddler, potterer, puddinghead, putterer, sciolist, smatterer, tenderfoot, trifler, tyro, unintelligentsia. Moby Thesaurus Alexander Demidov); ham; tinkerer (Artjaazz); hobbyist (Alex_Odeychuk); fancy; garage innovator (контекстуально dreamjam); afficionado (чего-либо ElectRadioactivEine); sciolist (george serebryakov); fan
Gruzovik ham (as in ham radio operator)
Игорь Миг non-specialist; gadgeteer
Amerik. audiophile; buff
Amerik., Sport. the Simon Pure
Amerik., umg. moviegoer; buff (поклонник)
Astron. amateur astronomer
Hobby junky (напр., путешествовать travel junkie Andrey Truhachev); junkie (напр., путешествовать travel junkie Andrey Truhachev)
Ital. dilettante
Makarow. dilettant
Schach. NN (taviskaron); N.N. (taviskaron); non-professional chessplayer
Slang. sucker (for; чего-либо)
Span. aficionado (Ranoulph)
umg. non-professional; junkie (a person addicted to a pastime or hobby – LIKE a drug addict but not literally. SirReal); one to do something (делать что-либо igisheva); weekend warrior (SirReal); homegamer (Занимающийся чем-либо на дому, непрофессионально. moevot)
veralt. delighter
любители Sub.
Allg. the fancy; fancy
Verallgem. fandom
в собирательном смысле любители Sub.
Allg. the fancy
любитель: 943 Phrasen in 83 Thematiken
Abkürzung5
abwertend1
Allgemeine Lexik446
Amerikanisch15
Astronomie1
Australischer Ausdruck6
Bibliothekswesen6
Biologie1
Botanik1
Boxen1
Britische Redensart Usus2
Computerslang1
Eishockey1
Elektronik1
Erklärende Übersetzung1
Esoterik1
Film3
Fischerei Fischereiindustrie3
Fußball2
Gartenarbeit1
Gastronomie5
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gehoben1
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular1
Geschichte3
Gleitschirmfliegen1
Glücksspiel1
Haustiere1
Hobby und Freizeit1
Hundezucht5
Informationssicherheit3
Informationstechnik2
Investitionen1
Jargon Slang5
Kulturwissenschaften1
Kunst7
Landwirtschaft1
Literarischer Stil3
Literatur5
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin2
Makarow50
Marine2
Marketing6
Maschinenbau1
Massenmedien2
Medizin6
Militär3
Militärjargon2
Mißbilligend1
Moderner Ausdruck2
Musik1
Nichtregierungsorganisationen1
Ökologie6
Outdoor-Aktivitäten und Extremsportarten1
Pferderennen1
Pferdesport2
Polygraphie4
Programmierung2
Psychologie1
Radfahren außer Sport1
Schach56
Scherzhaft9
Schießsport1
Segeln1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme4
Slang67
Soziologie1
Spanisch3
Sport17
Sprichwort3
Technik5
Tourismus16
Umgangssprachlich60
Verächtlich1
Veraltet8
Vogelkunde4
Vulgär18
Waffen und Waffenindustrie1
Wein machen3
Werbung15