Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

ложь

Sub.
Betonungen
Allg. falsehood ((the telling of) a lie • She is incapable of (uttering a) falsehood); falseness; deception; story; bung; cracker; fable; flam; untruth; lying; fabrication; humbug; jive; porkies ("рифмованный слэнг" кокни, pork pies = porkies = lie = lies); porky; naïveté (Andrew Goff); naivety (caught out with such a naivety – naive statement – euphemism for a lie Andrew Goff); story telling; tarradiddle (Anglophile); delusion; delusions; guile; hoax; psaking (Лилия Кузьмина); lie (a false statement made with the intention of deceiving • It would be a lie to say I knew, because I didn't); bouncer; wiles; confab; mendacity; counterfeit; crack; fallacy; fib; fiction; fun; lay still; ley; lye; porky pie; circumvention; disinformation; dissimulation; figment; sklent
australisch., Slang. bulldust
Dipl. concoction; slander; equivocation (bigmaxus)
Logik. false
Math., Logik. falsity
Psychol. confabulation (бесцельная)
Recht. false pretence; fraudulent pretence
Rel. falsity (Something false, lie)
Rob. false (значение логической функции)
Schimpf. chicken shit; crap; hocky; hookey; hooky; shit for the birds; piece of shit; bullshit (suburbian)
Schott. flaw
Schottl. whid
Slang. cram; marmalade; bare-face (характеристика поведения человека); bare-faced (характеристика поведения человека); bareface (характеристика поведения человека); barefaced (характеристика поведения человека); boloney; cheese; hanky-panky; hype; malarkey; spinach; string; windy; fudge (I've heard enough of your fudge. Let's get honest, okay? Я довольно наслушался твоей лжи.Давай правду, хорошо? Interex); lollapalooza (What a lollapalooza! You expect me to believe that? Что за ложь! Ты полагал что я поверю в это? Interex); scotts (He's been telling scotts again. Interex); porky pie (Cockney (London) Rhyming Slang – the rhyme is: "porky pie, lie". Take a word (lie), find a word that rhymes with it (pie) and another work that goes with that rhyming word (pork or porky) and you have your rhyming slang replacement word or phrase "pork pie", "porky pie" or "porky" for short, that stands for "lie" and "porky pies" or "porkies" for short, standing for "lies". Certain Cockney slang, like this, has become so popular that its use is no longer restricted to within the area where you can hear the sound of Bow Bells (the bells of the church of St Mary-le-Bow) but has gone nationwide if not international (others: Apples and pears, stairs. 2 and 8, state. Dicky bird, word. Butcher's hook, look...) Andrew Goff); crammer; stretcher; crock (Taras); fairy tale (Interex); real cheese; tall story; baloney
Tech. false (значение логической переменной)
umg. taradiddle; story-telling; twister; claptrap (MichaelBurov)
umgangsspr. packets
veralt. leasing; coggery (в игре); cozenage; creticism; cretism; trumpery; whapper
vulg. pile of shit; tauri excretio; bull; crock of shit; bullshit; bird shit
"ложь" Sub.
comp. false (as logical zero)
el. false (логическое значение)
"рифмованный слэнг" кокни, = lie = porky = porkies = lies ложь Sub.
Allg. pork pie; porky pie
Ложь Sub.
Allg. pork pie (aduda)
ложь Sub.
Allg. terminological inexactitudes; a tall story (an obviously untrue story; a lie)
Rel. lies
Slang. hop
Tech. bluff; falsehood
ложь
: 419 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik190
Amerikanisch19
Arabisch2
Archaisch1
Ausbildung1
Außenpolitik1
Bibel1
Bionik1
Britische Redensart Usus11
Diplomatie3
Elektronik1
Emotionsausdruck1
Film1
Idiomatisch5
Informationstechnik5
Ironie2
Islam2
Logik1
Makarow46
Massenmedien1
Mathematik3
Mißbilligend2
Öffentlichkeitsarbeit8
Pädiatrie1
Philosophie1
Politik5
Produktion1
Programmierung2
Psychologie3
Psychotherapie1
Recht7
Religion11
Rhetorik18
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme8
Slang6
Sowjetischer Ausdruck1
Sprichwort17
Technik1
Telekommunikation1
Übertragen1
Umgangssprache2
Umgangssprachlich13
Werbung4
Zitate und Aphorismen6