|
Adj.  | Betonungen |
|
| Allg. |
fallacious; erroneous; hollow; improper; mendacious; mock; phoney; phony (not genuine; fake; false); spurious; untrue (not true; false • The statement is untrue); lying; hyped-up; truthless; untruthful; whole-cloth; asternal (о ребре); bum; calumniatory (об обвинении); jive; pseudo; wrong; decoy; made out of whole cloth; affected; assumed; dumby; wry; misguided (Belka Adams); feigned (Aly19); pretend (x741); hyped up; make believe; whole cloth; feint; specious; falsest (Simon89); shoddy; duplicitous (Mosley Leigh); perfidious (Mosley Leigh); false (not true; not correct • He made a false statement to the police); make-believe; bogus (Mr. Wolf); adulterine; adulterous; falsidical (xmoffx); aspersive; bastard; counterfeit; fatuous; fictive; frustrative; personated; scandalous; wide of truth; wrongful; ghost |
| Игорь Миг |
faux; disingenuous |
| Architek. |
supposititious |
| Bergb. |
false |
| Geschäftsvokab. |
fictitious |
| gold. |
erratic (Leonid Dzhepko) |
| Luft.med. |
misleading; simulated |
| Makarow. |
bad; bastard (о породах, материалах, конструкциях); dead; imaginative; sneak |
| Math. |
illusory; invalid |
| Med. |
spuria; spurius (аневризма etc vdengin) |
| Mil. |
diversionary (об ударе, манёвре) |
| Mil., Tech. |
blank (об окне); booby; deceiving; deception; fake; jury; deceptive |
| Mil., Tech., brit. engl. |
sham (напр., о сооружении, минном поле) |
| Progr. |
falsy (null, undefined, false, 0 or an empty string, in TypeScript Alex_Odeychuk) |
| Psychol. |
unsound |
| Recht. |
frustratory |
| Rel. |
deceitful |
| Slang. |
full of hot air; hooked up |
| Tech. |
dummy; sham; blank; false |
| veralt. |
sophisticated; bastardly; unproper |
|
|
| Allg. |
false (to play somebody false – обмануть кого-либо); falsely; mendaciously; pseudo-; feignedly; improperly; outwardly; perfidiously; untruly; wrongfully; incorrectly; wrongly; scandalously; feigningly; fictitiously; spuriously |
| Gramm. |
false |
| Makarow. |
erroneously |
| Psychol. |
fallaciously |
| veralt. |
aspersively; bastardly; unsoundly; counterfeitly |
|
|
| Allg. |
pseudo; pseudo-; MIS; mis-; pseud- |
| Seismol. |
pseud |
|
|
| Allg. |
a wrong impression something (о чём-либо) |
| Mil. |
phony minefield (минное поле Киселев) |
|
|
| Med. |
false pregnancy |
