Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

липа

Sub.
Betonungen
Allg. linden; lime tree; dud; lime (дерево); phoney; lime (дерево; a tree with rough bark and small heart-shaped leaves); lime tree (дерево); teil; linden tree; counterfeit; stumer
Игорь Миг sham deal; falsehood; bogus narrative
Amerik., umg. phony
Architek. linden (дерево, древесина); lime (дерево, древесина)
australisch. basswood (Tieghemopanax)
Bauw. bass-wood; limetree; teil-tree; lime
Biol. linn (Tilia)
Bot. teil (Tilia gen. тж. teil tree; Tilia gen.; тж. teil tree); linden (Tilia gen.); linden tree (Tilia (spp.)); lime tree (Tilia gen.); lime (Tilia gen.)
Chem. basswood
Dipl. outright forgery
Forst basswood (tilia); linden (Tilia L. (see also lime)); lime (Tilia L.)
Gruzovik, Slang. forgery
Gruzovik, Slang., übertr. fake (document)
Gruzovik, übertr. padding
Holz. lime tree (Tilia)
Jar. fake (document); forgery
Jar., übertr. padding
landwirt. basswood (Tilia); linden (Tilia); lime (Tilia)
papier.zellst. lime (tree); lime tree (Tilia gen. L.)
Slang. phony (поддельный документ – a forged document, in Russian literally "a lime tree"); fugazy (подделка joe_barb)
Tech., veralt. lindon
umg. a fake; sham (slitely_mad)
Ökol. bastwood; lime-tree; linn
"липа" Sub.
Allg. do
Игорь Миг hoax
idiom. piece of cheese ("The American lawyer went home with the fingerprints and some kind of document which was a piece of cheese." (Raymond Chandler) ART Vancouver)
umg. fake (Stormy)
Липа Sub.
Bot. Tilia (Род mazurov)
липы Sub.
Allg. linden trees
американская липа Sub.
Bot. bass
 Russisch Thesaurus
липа Sub.
Allg. род деревьев семейства липовых. Ок. 50 видов, в Сев. полушарии. Лесообразующая порода. Используют в озеленении. Древесина идёт на производство мебели, музыкальных инструментов, токарных и резных изделий, бочек; луб - на мочало, лыко - для прядения и т. п. Соцветия липы "липовый цвет" применяют в медицине потогонное средство, а также для ароматизации чая. Ценные медоносы. Большой Энциклопедический словарь
липа
: 202 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Bauwesen5
Biologie21
Botanik109
Chemie2
Forstbau18
Gastronomie1
Holzverarbeitung7
Landwirtschaft7
Luftfahrt1
Makarow1
Medizin1
Nahrungsindustrie1
Papier- und Zellstoffindustrie11
Parfümerie5
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Technik2
Wein machen1
Zitate und Aphorismen1