|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
bream (рыба); common bream (slitely_mad); flattery (e.g. "запускать леща"  zhumarazm.ru Tanya Gesse) |
| Biol. |
bream (Abramis); carpbream (Abramis brama) |
| Fischz. |
bream (Abramis brama dimock) |
| Ichthyol. |
Danube bream (Abramis brama); bream (Abramis brama); eastern bream (Abramis brama); freshwater bream (Abramis brama); golden shiner (Abramis); shiner |
| natürl. |
bream |
| Ozeanogr. |
bream (ихт., Abramis brama L.) |
|
|
| Fischz. |
bream (Abramis brama, Abramis spp., Fluvialosa richardsoni) |
| Ichthyol. |
breams (Abramis); freshwater breams (Abramis spp; nei) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
род рыб семейства карповых. Длина до 50 см, весят до 5 кг. 3 вида, в водоёмах Евразии, в т. ч. в бассейнах Балтийского, Белого, Баренцева, Чёрного, Азовского, Каспийского и Аральского морей. Ценный объект промысла и разведения. Большой Энциклопедический словарь |
