 |
| легче легкого: 4298 Phrasen in 238 Thematiken |
| Abkürzung | 2 |
| Aerohydrodynamik | 1 |
| Agrochemie | 4 |
| Alkohol destillieren | 1 |
| Allgemeine Lexik | 931 |
| Amerikanisch | 37 |
| Anatomie | 15 |
| Antennen und Wellenleiter | 2 |
| Arbeitsschutz | 6 |
| Architektur | 6 |
| Artillerie | 18 |
| Astronautik | 19 |
| Augenheilkunde | 1 |
| Ausbildung | 4 |
| Australischer Ausdruck | 11 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Autoindustrie | 43 |
| Automatik | 11 |
| Baden | 1 |
| Basketball | 4 |
| Baustoffe | 3 |
| Bauwesen | 116 |
| Bergbau | 34 |
| Betriebswirtschft | 1 |
| Bibliothekswesen | 11 |
| Bierbrauerei | 2 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Billard | 2 |
| Biochemie | 3 |
| Biologie | 5 |
| Biotechnologie | 9 |
| Bohren | 32 |
| Boxen | 5 |
| Britische Redensart Usus | 3 |
| Brückenbau | 2 |
| Buchhaltung | 2 |
| Chemie | 22 |
| Chemieindustrie | 1 |
| Chirurgie | 4 |
| Computer | 1 |
| Computergrafik | 1 |
| Computerspiele | 1 |
| Destillation | 2 |
| Dialekt | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Drogensüchtigenslang | 3 |
| Durchflussmessung | 2 |
| Eisbildung | 1 |
| Eisenbahnwesen | 4 |
| Eishockey | 4 |
| Elektrochemie | 2 |
| Elektronik | 32 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 7 |
| Englisch | 1 |
| Erdöl | 68 |
| Erdöl und Erdgas | 31 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 5 |
| Erdölindustrie | 5 |
| Erklärende Übersetzung | 2 |
| Euphemismus | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 1 |
| Fernsehen | 4 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 11 |
| Film | 3 |
| Finanzen | 1 |
| Flakartillerie | 2 |
| Fleischverarbeitung | 2 |
| Forstbau | 14 |
| Französisch | 3 |
| Fußball | 1 |
| Galvanotechnik | 1 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 3 |
| Gastronomie | 9 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Genetik | 10 |
| Geologie | 14 |
| Geophysik | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 30 |
| Geschäftsvokabular | 11 |
| Geschichte | 19 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Gold schürfen | 1 |
| Gymnastik | 2 |
| Handel | 1 |
| Hifi | 1 |
| Hochenergiephysik | 2 |
| Holzverarbeitung | 9 |
| Hubschrauber | 1 |
| Hydrologie | 3 |
| Idiomatisch | 13 |
| Immunologie | 21 |
| Indisch | 7 |
| Industrie | 2 |
| Informationstechnik | 15 |
| Ironie | 3 |
| Jagd | 3 |
| Jargon Slang | 4 |
| Kanada | 3 |
| Karachaganak | 1 |
| Kardiologie | 1 |
| Kartenspiel | 1 |
| Kaspisch | 2 |
| Kautschukindustrie | 1 |
| Kernenergie | 7 |
| Kindersprache | 1 |
| Kleidung | 6 |
| Kolloidchemie | 1 |
| Kommunikation | 1 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 3 |
| Kricket | 1 |
| Kriminaljargon | 1 |
| Kulturwissenschaften | 1 |
| Kunststoffe | 1 |
| Landwirtschaft | 9 |
| Latein | 1 |
| Lederindustrie | 15 |
| Leichtathletik | 8 |
| Linguistik | 3 |
| Literatur | 2 |
| Logistik | 4 |
| Luftfahrt | 34 |
| Luftfahrtmedizin | 9 |
| Makarow | 312 |
| Marine | 7 |
| Marine | 63 |
| Maschinenbau | 22 |
| Massenmedien | 8 |
| Massenvernichtungswaffen | 4 |
| Mathematik | 8 |
| Medizin | 199 |
| Medizintechnik | 8 |
| Metallurgie | 13 |
| Meteorologie | 5 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Militär | 596 |
| Militärische Luftfahrt | 7 |
| Militärjargon | 9 |
| Mineralogie | 2 |
| Molekularbiologie | 4 |
| Molekulargenetik | 3 |
| Musik | 10 |
| Nahrungsindustrie | 6 |
| Nanotechnologie | 9 |
| NATO | 2 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 6 |
| Navigation | 6 |
| Öffentliche Einrichtungen | 3 |
| Ökologie | 8 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 28 |
| Onkologie | 8 |
| Ozeanographie | 2 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 3 |
| Parfümerie | 41 |
| Patente | 1 |
| Pathologie | 5 |
| Personalwesen | 1 |
| Pferderennen | 2 |
| Pferdesport | 1 |
| Pferdezucht | 1 |
| Pharmakologie | 4 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 4 |
| Physik | 8 |
| Physikalische Chemie | 5 |
| Poetisch | 1 |
| Politik | 4 |
| Polygraphie | 7 |
| Polymere | 7 |
| Produktion | 8 |
| Programmierung | 17 |
| Projektmanagement | 1 |
| Psychiatrie | 5 |
| Psychologie | 10 |
| Psychopathologie | 1 |
| Pulmonologie | 55 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 4 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Radiologie | 4 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 12 |
| Religion | 2 |
| Rhetorik | 1 |
| Robotik | 3 |
| Sachalin | 15 |
| Sachalin R | 1 |
| Schach | 29 |
| Schießsport | 1 |
| Schiffsbau | 17 |
| Schuhwerk | 1 |
| Seerecht und Seerecht | 1 |
| Segeln | 2 |
| Seismologie | 1 |
| Seltener Ausdruck | 5 |
| Showbusiness | 1 |
| Sicherheitssysteme | 5 |
| Silikatproduktion | 5 |
| Slang | 125 |
| Solarenergie | 1 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Sport | 21 |
| Sprichwort | 22 |
| Sprichwort | 2 |
| Strafrecht | 1 |
| Straßenbau | 9 |
| Technik | 156 |
| Telekommunikation | 8 |
| Tengiz | 9 |
| Tennis | 5 |
| Textil | 88 |
| Tierhaltung | 6 |
| Tischtennis | 1 |
| Torpedos | 4 |
| U-Boote | 3 |
| Übertragen | 7 |
| Umgangssprachlich | 51 |
| Universität | 3 |
| Verächtlich | 1 |
| Veraltet | 20 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 2 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Verkehr | 26 |
| Verpackung | 7 |
| Versicherung | 2 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Vulgär | 90 |
| Waffen und Waffenindustrie | 15 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Wein machen | 5 |
| Weinprobe | 2 |
| Werbung | 11 |
| Wirtschaft | 16 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zahnmedizin | 1 |
| Zement | 3 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |