Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

кухня

Sub.
Betonungen
Allg. kitchen (a room where food is cooked); cookery; table; below stairs; cook-room; kitchen unit; cuisine (в знач. "блюда национальной кухни", "кулинарное искусство"; style of cookery • French cuisine); cooking; inner workings (напр., актёрская, журналистская и т.д. VLZ_58); eating (sankozh); cook-house (отдельная постройка); tea point (в офисе Wakeful dormouse); galley (на военных судах); the lower regions
Gruzovik cooking house
Amerik. snack room (в офисе; a snack room is a designated area in a workplace, school, or other public setting where individuals can go to eat or snack on food and beverages. It is typically equipped with a refrigerator, microwave, vending machines, and other appliances or amenities to allow individuals to store, prepare, and consume food and drinks during breaks or outside of regular meal times Taras)
Astro. food galley
Bauw. cook room; closed kitchen
Bild. Ausdr. restaurant scene (sankozh)
Eisnbnw. galley (в вагоне)
Fachj. BoH (часть территории ресторана, кафе, гостиницы, парка отдыха и т. п. заведений, которая предназначена только для персонала и куда закрыт доступ посетителям Ngal)
Fin. bucket shop (Forex; Брокерская фирма, занимающаяся мошенничеством spartan)
Franz. Sp. cuisine (питание, поваренное искусство)
Gastron. BOH (Back of House, kitchen sonjawnik19); food (Chinese food, Thai food etc. sankozh); fare (блюда sankozh); cuisine (кулинария); kitchen (место приготовления пищи)
Gruzovik, Gastron. cooking
Gruzovik, veralt. range; stove
Gruzovik, übertr. intrigues; machinations
Logist. cookhouse
Makarow. back regions (of a house); back regions of a house; the back regions (of a house); the back regions of a house
Milit. Jargon spudhole (MichaelBurov)
Progr., Bild. Ausdr. mechanics (before going into the mechanics of computation expressions, let's look at a few trivial examples that show the same code before and after using computation expressions. Alex_Odeychuk)
scherzh. lower regions
Slang. nosh; bucket shop (Брокерская фирма, занимающаяся мошенничеством (Forex) spartan)
Solarenerg. cooker
Tech., veralt. cook house (отдельное здание)
Tourism. culinary repertoire (sankozh); dining experiences (Madrid's dining experiences sankozh)
umg. entrails (система, принцип, механизм... Dimitriusff)
veralt. coboose (на судах); gally (на военных судах)
Verk. galley (в поездах, самолётах граждансой авиации ikar)
weltraum galley; kitchen
übertr. behind the scenes (Vadim Rouminsky); workings (Vadim Rouminsky); nuts and bolts (Ремедиос_П)
übertr., umg. backstage (внутренние, скрытые механизмы какого-либо явления или действия DC); machinations
"кухня" Sub.
Allg. nitty-gritty (youtube.com Butterfly812)
idiom. intrinsics (Alex_Odeychuk)
umg. mix (plushkina)
übertr. workings (george serebryakov)
офисная кухня Sub.
Allg. office pantry (Место в офисе, где работники обычно бесплатно могут налить себе кофе или чай и угоститься сладким. DRE)
бортовая кухня Sub.
Luftf. galley
кухня
: 730 Phrasen in 64 Thematiken
Allgemeine Lexik209
Amerikanisch8
Architektur11
Ausbildung1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Bauwesen52
Bildlicher Ausdruck1
Britische Redensart Usus1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen10
Ethnographie1
Fernsehen1
Französisch1
Gastronomie62
Gastronomie und Catering5
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung2
Hotelbranche5
Idiomatisch1
Immobilien14
Ironie1
kanadischer Ausdruck1
Kaspisch3
Kulturwissenschaften2
Logistik9
Luftfahrt21
Makarow80
Marine1
Mexikaner1
Microsoft1
Militär50
Militärjargon11
Möbel5
Nahrungsindustrie8
Ökologie1
Politik2
Produktion1
Programmierung2
Recht1
Religion1
Sachalin1
Sanitärtechnik23
Schottisch Slang2
Schottland2
Seismologie2
Slang9
Solarenergie6
Sowjetischer Ausdruck2
Soziologie1
Technik23
Tourismus38
Türkisch1
Übertragen1
Umgangssprachlich5
Veraltet2
Verkehr2
Wein machen1
Weltraum10
Werbung3
Zootechnik1