Russisch ⇄ Chinesisch Dänisch Englisch Spanisch

крысы, бегущие с тонущего корабля Betonungen
zitat.	rats leaving a sinking ship (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
крысы бегут с тонущего корабля
Allg.	rats desert a sinking ship (Shakespeare Olga Okuneva)
Amerik.	rats jump ship (Taras)
Bild. Ausdr.	rats are leaving a sinking ship (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
Fischz.	rats desert a sinking ship (dimock)
Makarow.	rats forsake a sinking ship; rats leave a sinking ship

крысы, бегущие с тонущего корабля: 2 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Rhetorik	1