Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

кровавый

Adj.
Betonungen
Allg. bloodstained; bloodthirsty; bloody; sanguinary; murderous; blood-and-guts; sanguineous (цвет); slaughterous; gory (Lascutik); crimson (Азери); blood and guts; blood-red (о цвете); sanguine (VLZ_58); blood-shot; rare (of meat); underdone
Gruzovik blood-stained
Arch., Poet. purple
boxen. bleeding
euph. bluggy (igisheva); rare (о блюде из мяса, напр. бивштексе, стейке; викторианский эвфемизм от англ. "raw" (букв., "сырой", "свежий" в смысле "освежёванный") – слова, имеющего общее происхождение с русским "кровь", и/или от "red"; напр., rare roast beef, medium rare (о прожарке) и т. п. Vadim Rouminsky)
Kunst. gore (о зрелище, образном ряде Phyloneer)
Rhet. blood-drenched (Alex_Odeychuk)
veralt. carnal
кроваво Adv.
Allg. gorily
Gruzovik bloodily
veralt. sanguinarily
Кровавые Adj.
Amerik. Bloods (одна из уличных бандитских группировок США wikipedia.org Taras)
кровавый
: 297 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik97
Amphibien und Reptilien2
Archeologie1
Astronomie3
Bibliothekswesen2
Biologie11
Botanik28
Chirurgie1
Computerspiele1
Diplomatie2
Elektronik1
Entomologie12
Film1
Gastronomie3
Geographie2
Geologie1
Geschichte5
Grob1
Idiomatisch3
Internationales Recht1
Klischee / Konvention1
Kulturwissenschaften2
Landwirtschaft3
Literarischer Stil1
Makarow26
Massenmedien6
Medizin18
Microsoft1
Militär4
Ökologie2
Poetisch5
Politik12
Produktion1
Religion8
Rhetorik2
Sicherheitssysteme2
Slang2
Sprichwort2
Technik4
Tierhaltung2
Umgangssprachlich6
Urologie2
Verächtlich1
Veraltet2
Veterinärmedizin2
Vogelkunde1
Wasservorkommen1