Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

крик Sub. Betonungen
Allg.	cry; roust; vociferance; chirp (птицы); clang; hue; noise; whoopee; clang (птиц); holloa; whoop (зверя, облавщиков, загонщиков); vociferation (stacey_spacey); clamour; yawl; bell; howl; shrieking (Taras); note; shout; bawl; outcry; squall; scream; call (животного, птицы); hoop; hullabaloo; hollo; barking; blustering; brawl; brawling; braying (ослиный); cheep; clangor; clangour; clatter; clattering; conclamation; hooting (филина); loudness; mouth; mouthing; obstreperousness; rattle; rig; roup; rout; screak (совы); screech (совы); shouting; squeak; squeal; steven; twang; twangle; twank
Gruzovik	yell
Architek.	screed
Autoind.	screaming
Bierbrau	kriek (сорт пива (крик – маленькие вишенки, добавляемые в напиток) Translucid Mushroom)
Biol.	screech (животного)
Dial.	oration; crybaby (masc and fem)
Geogr.	creek
landwirt.	bellow
Lat.	clamor (Lena Nolte)
Lit. Stil	exclamation
Makarow.	roar
Massenmed.	shout (в письмах электронной почты и сообщениях групп новостей сети Usenet — слова и предложения, набранные заглавными буквами)
Slang.	Bronx cheer (США; выражение неодобрение MichaelBurov)
Telekomm.	crying (oleg.vigodsky)
tierh.	beil
umgangsspr.	jaw
veralt.	cherup; claim; scry
крики Sub.
Allg.	hoots; clamor; clamour; shouting; hoot; tumult; vociferance (особ. толпы); hue; yelling and screaming (sinoslav); hullabaloo; crying; yelling (The yelling continued down the road until it was out of earshot , so I rolled over in bed and slept. sinoslav); bawling; clamorousness; halloo; hoop (облавщиков, загонщиков); hooting; hue and cry; whoop; whooping
Gruzovik	shouts; outcry
Slang.	whoopee
Telekomm.	cries (oleg.vigodsky)
veralt.	alew; whoot
Крик Sub.
Eig.name.	Crick
язык крик Sub.
Ling.	Creek
Russisch Thesaurus
крик Sub.
Allg.	периодически пересыхающая река или временный водоток в Австралии. Большой Энциклопедический словарь
крики Sub.
Allg.	индейский народ группы мускогов в США. 26 тыс. человек 1992. По религии протестанты. Большой Энциклопедический словарь

крик: 613 Phrasen in 34 Thematiken

Allgemeine Lexik	362
Amerikanisch	3
Australischer Ausdruck	3
Bergbau	1
Bildlicher Ausdruck	28
Biochemie	1
Biologie	11
Bohren	9
Eigenname	1
Elektronik	1
Fischzucht	1
Genetik	9
Geographie	7
Idiomatisch	5
Jamaika-Englisch	1
Linguistik	1
Literarischer Stil	1
Luftfahrt	1
Makarow	112
Medizin	22
Militär	1
Musik	1
Poetisch	1
Psychiatrie	4
Recht	2
Religion	1
Seltener Ausdruck	1
Slang	1
Sprichwort	6
Übertragen	2
Umgangssprachlich	5
Veraltet	5
Vor- und Nachnamen	1
Zoologie	2