edge(The boundary of a physical or rendered object, such as a display screen or window); State/Province(A UI element where the state or province of the location of a record, such as an account or contact, is indicated)
part of the world(в фразах типа "в этих/наших/ваших краях" • Plus, he's from this part of the world (Alabama) so he should be right at home.4uzhoj); neck of the woods(в фразах типа "в этих/наших/ваших краях" и т.п.; the area someone comes from, or the area where you are • He is from this neck of the woods. • If you are in our neck of the woods, stop by for a chat. • How is the weather in your neck of the woods? • Housing prices are a lot higher in this neck of the woods. • I will drop in on you the next time I am in this neck of the woods. • The problem with "California people" dictating all the "tech fashion" is that, apparently, they don't know what gloves are. In my neck of the woods, I have to wear them for almost half a year. Часто также с оттенком "глухомань": I'm surprised to see you in this neck of the woods.4uzhoj); one's way(в фразах типа "собираться в чьи-либо края" • When are you coming down our way? Be certain to let me know and we'll attempt to arrange a golf game.4uzhoj)
last; hem(the border of a piece of clothing, folded over and sewn); -side((the ground etc. beside) the edge of something • He walked along the dockside/quayside; a roadside café); wing(one side of a football etc. field • He made a great run down the left wing)
border(the edge of a particular thing); edge(the part farthest from the middle of something; a border); end(the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another)); rim(the rim of a wheel; the rim of a cup)