Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

котлеты

Sub.
Betonungen
Allg. patties (Анна Ф); meatloaf patties (Фарш для Meatloaf делается так же как и для котлет, только выпекается в виде буханки. Так что будет понятно, что такое именно русские котлеты. В фарш гамбургера ничего не добавляется. • Для меню ashan)
Makarow. cutlets
котлета Sub.
Allg. cutlet; steak; chop; fried meatball (jodrey); pan-fried meatball (jodrey); cake (a piece of other food pressed into shape)
Gastron. patty cake; patty-cake; patty (для гамбургеров) patty-cake 4uzhoj); hamburger; cake (напр., crab cake) сокр. от patty-cake Santerellina)
Gastron., Brit. rissole (Brit. a compressed mixture of meat and spices, coated in breadcrumbs and fried. Alexander Demidov)
Gastron., selt. cutlet (in compounds) finely chopped pieces of meat, fish, vegetables, etc. that are pressed together into a flat piece, covered with breadcrumbs and cooked • nut cutlets Alexander Demidov); cutlet (помета "устаревшее" относится к русскому слову в этом значении; a thick slice of meat, especially lamb or pork (= meat from a pig), that is cooked and served with the bone still attached)
отбивная котлета Sub.
Allg. chop
"котлета" Sub.
Slang. bundle (толстая пачка банкнот mikhailS)
котлеты
: 131 Phrasen in 19 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik37
Amerikanisch1
Britische Redensart Usus1
Fischzucht1
Fleischverarbeitung7
Französisch1
Gastronomie43
Idiomatisch5
Makarow7
Medizin1
Nahrungsindustrie7
Scherzhaft1
Slang2
Sprichwort1
Sprichwort5
Südamerika1
Übertragen3
Umgangssprachlich6