Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

корректура Sub. Betonungen
Allg.	proof; proof sheet; galley proof; proof corrections; proof-reading (исправление грамматических и синтаксических ошибок в тексте, готовящемся к изданию); proof-sheet; sheet-proofs
Astron.	proof-sheets; pulls
biblioth.	proof impression; proof print; pulls (гранок или печатных листов); alteration; alterations
el.	proofing
Gruzovik, Artil.	spotting correction
Gruzovik, Mil.	correction of fire; adjustment of fire
IT	proofread
Kartogr.	inspection; revise (вторая); revision (вторая)
Kartogr., Amerik., Jar.	edit
Massenmed.	patching
Math.	proofs; proof (s)
Mil.	firing correction; adjustment (of fire); spot
Navig.	correction; proofing (карты)
Polygr.	proofreading (проверка и корректировка); emendation; proof leaf; reworking
sap-t.	correction order; correction request
Tech.	proofsheet; correction (текстового и графического материала); proofreading; correcting; proof (оттиск); proof reading (проверка и исправление)
Verlagswes.	galley (dimock)
Waffen	spot (по результатам наблюдения ABelonogov)
Wissensch.	proof (в научных публикациях Natalya Rovina)
вторая корректура Sub.
Navig.	revise; revision
Russisch Thesaurus
корректура Sub.
Allg.	1) процесс исправления ошибок и недостатков в текстовом и графическом материалах, подготовленных для размножения типографским или другим способом 2) Оттиск с типографского набора. Большой Энциклопедический словарь

корректуры не расположенные в: 1 Phrase in 1 Thematik

Massenmedien

1