Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

корзины

Sub.
Betonungen
Allg. corves
elektr. baskets
Verallgem. wickerwork
корзина Sub.
Allg. hamper; pannier (особ. на вьючном животном; one of a pair of baskets, bags etc. carried on either side of the back of a horse, bicycle, motorbike etc.); corf (для живой рыбы); dosser; hoppet; windle; basketful (чего-либо); gondola (воздушного шара); pottle (для ягод); basket (аэростата; a container made of strips of wood, rushes etc. woven together • She carried a large basket); calathus (в древнегреч. искусстве-вазообразная, с фруктами, изображалась на голове богинь); shopping basket (для покупок); handbasket (wicker basket – плетёная корзина Taras); online shopping cart (в интернет-магазине A.Rezvov); kipe (как единица меры рыбы); flasket; frail; hutch (для угля); maund; ped; prickle; scuddle; scuttle; skep; trug; chip basket
Gruzovik straw trunk
aeroh. nacelle (аэростата)
Amt.Sp. in basket
Architek. lug-box (для овощей и фруктов)
Autoind. crate
Basketb. goal (Alex Lilo); hole; rack (VLZ_58)
Bauw. kist
Bergb. corf (для переноски руды); crat; basket (для выдачи руды)
Chem. bowl; cage; cage (центрифуги)
Cloud. bucket (виртуальный контейнер, пространство для совместного доступа к файлам и таблицам ssn)
comp. wastebasket; recycler (Dianka)
Dial. willy; willey
Eisnbnw. crib
el. nacelle (напр. аэростата)
el.Tech. basket (структура соединения стержней в лобовой части обмотки статора турбогенеротора Pothead)
Energiewirts. basket (напр., активной зоны ядерного реактора)
Forst dumpling
Holz. basket
Irisch. cleave
IT recycle bin (Andrei Sedliarou)
landwirt. hanaper; pot
Lederindust. scouring bowl (центрифуги.)
Luftf. cage (сверхлёгкого ЛА)
Luftf., WWII. basket (аэростата); car (аэростата)
Metall. basket (для заготовок в УНрС)
Metall., veralt. tub
micr. basket (A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping); dumpster (The deleted item recovery feature. When the dumpster is enabled, items emptied from the Deleted Items folder are placed in the dumpster for a server-configured number of days. A client can retrieve the items from the dumpster until the number of days has passed. Each folder has its own dumpster); Recycle Bin (A temporary storage place for deleted files. The user can use it to retrieve files deleted in error. These deleted files are not actually removed from the hard disk until the recycle bin is emptied; The place in which Windows stores deleted files. You can retrieve files you deleted in error, or you can empty the Recycle Bin to create more disk space); shopping cart (A list of items that a customer has selected to purchase from a commerce Web site. It is usually compiled into a file and sometimes visually represented by a shopping basket, shopping cart, or other container used when shopping)
Mil., Tech. cradle
Polym. bowl (центрифуги)
Sport. pot (при жеребьёвке Юрий Гомон)
Tech. lug-box (для фруктов и овощей); nacelle; lug (для фруктов и овощей); car; wicker basket
Tech., veralt. bucket; pannier
Telekomm. subrack; mobile rack (для жёсткого диска Olga_Lari); expansion unit (Bauirjan)
Textil, veralt. skip
veralt. dorsel; dorser; wisket
Walz. basket (травильной машины); dipping basket (травильной машины); pickling crate (для травильных машин)
wein. wine cradle
Werb. bin
WWW shopping cart (интернет-магазин Julchonok); cart (в интернет-магазине D. Zolottsev)
öffentl. hamper (для белья)
Öl&Gas sleeve (разг. (housing, metal cabinet) в РЩ для выкатной ячейки, модуля; неподвижная часть модуля куда вкатывается ячейка sky0liver)
waste b. корзина Sub.
Amerik. waste-paper basket (для мусора)
"корзина" Sub.
voll. basketlike placement of hands (in passing, форма рук при передаче мяча)
corbeille корзина Sub.
Franz. Sp., Architek. corbeil (скульптурно выполненная, лепная с цветами или фруктами)
«корзина» Sub.
Massenmed. Recycle Bin (в Windows 98 — папка, в которой хранятся удаляемые файлы до тех пор, пока они не будут окончательно уничтожены, папка Recycle Bin представлена на Рабочем столе значком корзины для сбора мусора, файлы копируются в эту корзину как непосредственно, так и неявным образом — можно просто перетащить файл в корзину или переслать его туда, выбрав команду Delete (удалить) во всплывающем меню, когда очищается Корзина, содержавшиеся в ней файлы окончательно удаляются с жёсткого диска, после очистки корзины всё её содержимое исчезает безвозвратно)
корзины
: 925 Phrasen in 132 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik191
Amerikanisch6
Amtssprache4
Architektur8
Astronautik1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie5
Automatik2
Bankwesen7
Basketball39
Bauwesen4
Befestigung1
Bergbau3
Betriebssysteme3
Bibliothekswesen2
Biotechnologie1
Blumenzucht1
Bohren5
Börse2
Britische Redensart Usus3
Chemie3
Cloudtechnologien5
Computer7
Computernetzwerke1
Computerslang3
Datenbanken3
Datenverarbeitung1
Devisengeschäfte Forex19
Dialekt2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie5
Elektronik22
Energiewirtschaft16
Erdöl13
Erdöl und Erdgas10
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film3
Finanzen16
Fischerei Fischereiindustrie2
Fleischverarbeitung3
Forstbau11
Gastronomie4
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen2
Geflügelzucht1
Geologie2
Geschäftsvokabular7
Geschichte2
Großbritannien1
Handel2
Hygiene1
Idiomatisch1
Immunologie1
Indisch2
Industrie1
Informationstechnik22
Internationaler Währungsfonds11
Internet3
Irisch2
Jamaika-Englisch1
Kaspisch2
Kernenergie19
Kernphysik1
Kühltechnik3
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft7
Leichtathletik1
Luftfahrt11
Makarow71
Maori1
Marine4
Marketing5
Massenmedien6
Medizin6
Medizintechnik6
Metallurgie11
Microsoft3
Mikroelektronik1
Militär6
Militärjargon2
Möbel1
Musik1
Nahrungsindustrie11
Nephrologie1
Öffentliche Einrichtungen4
Papier- und Zellstoffindustrie1
Polygraphie1
Polymere2
Programmierung13
Radfahren außer Sport3
Radsport1
Recht1
Religion1
Sachalin2
Sachalin A1
Sachalin R1
SAP-Tech.3
Scherzhaft1
Schweißen2
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme4
Silikatproduktion1
Slang10
Sozialleistungen1
Sport10
Sprichwort1
Technik67
Telekommunikation2
Tennis1
Textil4
Theater2
Tierhaltung2
Umgangssprachlich6
Ungarisch1
Unternehmensführung3
Veraltet4
Verkehr1
Verpackung13
Vulgär4
Wärmetechnik1
Wein machen5
Weinanbau1
Welthandelsorganisation2
Weltraum1
Werbung9
Wertpapiere2
Wirtschaft34