Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

коня

Sub.
Betonungen
umg. horse (masc and fem)
конь [kon'] Sub.
Allg. horse (a piece of apparatus used for jumping, vaulting etc. in a gymnasium); courser; hoss; knight (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head); steed (an old word for a horse for riding)
Arch., Poet. steed (особенно верховой/боевой • the steed is stalled up wiktionary.org)
Archeol. horse (he)
australisch., Slang. neddie; neddy
Dieb.jarg. kite (способ нелегальной связи между камерами; form or jail communication – a note on a string and throw it down from cell to cell or across narod.ru, archive.org Tanya Gesse)
Fischz. skin carp (Hemibarbus dimock)
Gruzovik, gymn. vaulting horse
Gruzovik, Slang. father
gymn. wooden horse (гимнастический снаряд); vaulting-horse (гимнастический снаряд Anglophile); pommel horse
Ichthyol. Amur barbel (Hemibarbus labeo)
idiom. trojan (Происходит от выражения "Like a Trojan Horse", то есть, в сущности, "как конь". Слово "Trojan" добавилось автоматически, в силу частой повторяемости, после чего смысл всего выражения перешёл на него. Vadim Rouminsky); Trojan (Происходит от выражения "Like a Trojan Horse", то есть, в сущности, "как конь". Слово "Trojan" добавилось автоматически, в силу частой повторяемости, после чего смысл всего выражения перешёл на него. Vadim Rouminsky)
pferd. stallion (жеребец, некастрированный самец лошади; термин также применяется к самцам зебры, осла IndigoOlga)
Schach. knight (фигура); gymnastics horse; N
Sowjet. chess
Tech., veralt. steed
Zool. Syngnathidae (a family of fish which includes the seahorses, the pipefishes, the pipehorses, and the leafy, ruby, and weedy seadragons)
übertr. mount (ср. flying mount; steel mount и т. п. Vadim Rouminsky)
кони Sub.
Ichthyol. Pacific barbels (Hemibarbus); skin-carps (Hemibarbus)
Verallgem. horseflesh
коне Sub.
Chem. pickling tank
"кони" Sub.
Sport. the Horses (nickname for CSKA denghu)
белый конь [kon'] Sub.
Ichthyol. skin-carp (Hemibarbus labeo)
 Russisch Thesaurus
конь [kon'] Sub.
Allg. гимнастический снаряд для маховых упражнений и прыжков. Корпус длиной 160 см, шириной 35 см на выдвижных ножках высота 110-135 см, со съёмными ручками посредине. Большой Энциклопедический словарь ; К
Dieb.jarg. толстая верёвка (чтобы словиться с другим корпусом MichaelBurov); смесь чифира и кофе (MichaelBurov)
коне... Abk.
Abkürz. коневодческий
коня
: 1151 Phrasen in 65 Thematiken
Allgemeine Lexik166
Amerikanisch2
Archeologie1
Architektur1
Astronomie3
Bibel1
Bildlicher Ausdruck2
Biologie1
Botanik1
Computer1
Computernetzwerke1
Elektronik2
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Gastronomie1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschichte4
Griechisch4
Griechische Mythologie1
Grob4
Gymnastik30
Haustiere300
Ichthyologie10
Idiomatisch30
Informationssicherheit4
Informationstechnik3
Ironie1
Jargon Slang1
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft3
Literatur5
Makarow26
Massenmedien1
Mathematik3
Microsoft1
Militär4
Militärjargon3
Mythologie3
Pferdezucht7
Poetisch5
Psychiatrie1
Religion4
Sachalin A1
Sachalin R2
Schach200
Scherzhaft1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme4
Slang14
Sport104
Sprichwort127
Sprichwort3
Strafverfolgung1
Textil2
Tibetisch1
Tourismus1
Übertragen3
Umgangssprachlich22
Veraltet5
Vor- und Nachnamen2
Vulgär2
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zitate und Aphorismen4
Zootechnik2