 |
| контрольно-измерительный: 868 Phrasen in 81 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 2 |
| Allgemeine Lexik | 19 |
| Aluminiumindustrie | 2 |
| Astronautik | 16 |
| Ausbildung | 2 |
| Autoindustrie | 1 |
| Automatik | 45 |
| Automatische Kontrolle | 1 |
| Bauwesen | 8 |
| Beschaffung | 1 |
| Bohren | 6 |
| Brückenbau | 2 |
| Chemie | 1 |
| Computer | 2 |
| Computernetzwerke | 1 |
| Eisenbahnwesen | 2 |
| Elektronik | 43 |
| Elektrotechnik | 3 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 70 |
| Erdöl | 23 |
| Erdöl und Erdgas | 30 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 7 |
| Erdölindustrie | 7 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 5 |
| Geophysik | 1 |
| Gewerbeklassifizierung | 2 |
| GOST | 1 |
| Indisch | 3 |
| Industrie | 1 |
| Informationstechnik | 9 |
| Ingenieurwesen | 3 |
| Karachaganak | 1 |
| Kaspisch | 8 |
| Kernenergie | 4 |
| Kernphysik | 2 |
| Kühltechnik | 3 |
| Luftfahrt | 8 |
| Makarow | 17 |
| Management | 2 |
| Marine | 15 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 2 |
| Massenvernichtungswaffen | 13 |
| Mathematik | 1 |
| Mechanik | 4 |
| Medizin | 4 |
| Messgeräte | 9 |
| Metallurgie | 5 |
| Metrologie | 5 |
| Militär | 113 |
| Nanotechnologie | 10 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 5 |
| Navigation | 4 |
| Ökologie | 8 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 1 |
| Parfümerie | 1 |
| Polymere | 1 |
| Programmierung | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 8 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 1 |
| Robotik | 2 |
| Rohrleitungen | 2 |
| Sachalin | 13 |
| Sachalin R | 4 |
| Technik | 224 |
| Telekommunikation | 14 |
| Tengiz | 4 |
| Torpedos | 1 |
| Umwelt | 1 |
| Verkehr | 4 |
| Walzgut Metal. | 1 |
| Wärmetechnik | 11 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasserversorgung | 3 |
| Werbung | 1 |
| Wirtschaft | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zement | 1 |