Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

колоннами

Sub.
Betonungen
Makarow. in columns
колонна Sub.
Allg. upright; triumphal column; column of march (в военном построении); shaft; column (также солдат или военной техники (=convoy) – a body of troops or army vehicles, usually strung out along a road // Our column of tanks and half-tracks had been rolling north.; a stone or wooden pillar used to support or adorn a building; a long file of soldiers marching in short rows; a long line of vehicles etc., one behind the other); pillar (an upright post used in building as a support or decoration • The hall was surrounded by stone pillars); file (a line of soldiers etc. walking one behind the other)
Astron. pier
Autom. column pillar; column structure
Bauw. detached pier; steel stanchion (Ma_russie); attached pier; column (буровых труб, штанг); wall column; cylinder; piloti; post; column (вертикальная NodiraSaidova); beam (горизонтальная NodiraSaidova)
Bohr. col (column; бурильная); pipe (MichaelBurov)
Chem. tower
E.öl. string (труб, штанг); vessel (serz); stand of pipes (бурильных труб)
el. stay vane
Geophys. string (труб)
gepanz. column
gymn. rank; file formation.
Makarow. column (ректификационная); column shaft; frame; string (1. труб, штанг; 2. автомашин); vertical
Mar. crane pillar; string (буровых штанг)
Maschinenb., veralt. std.
Math. core sample; core
Mil. cavalcade (New York Times Alex_Odeychuk); column (транспорта, техники; тж. convoy • Video released by Ukraine tonight appears to show a column of military vehicles with their headlights on moving in convoy along a road. 4uzhoj); file; convoy (транспорта, техники; тж. column • One source – who declined to be named – said “a huge convoy of Russian armoured personnel carriers and other equipment has been travelling for one and a half hours”.); file (порядок следования • He ordered his men to line up single file and start marching. wikipedia.org); column (диспозиция войска)
Polym. vertical tower
Rob. trunk
Sachal. leg (опорного блока платформ); stuck-off
Sport. file formation; column (упражнение в акробатике)
Straßenb. platoon (автомобилей)
Tech. leg; post (подъёмного крана); stanchion; standard; pillar
Tourism. party
Wärmetech. pile
zement. pier column
Öl&Gas treater (MichaelBurov)
Öl&Gas, Geol. casing (труб); column (труб)
Колонна Sub.
Eig.name. Colonna
Колонн Sub.
Eig.name. Colonne
 Russisch Thesaurus
колонна Sub.
Allg. архитектурно обработанная круглая в сечении вертикальная опора, элемент несущей конструкции зданий и архитектурных ордеров. Состоит из ствола, капители и базы. Отдельно стоящие колонны обычно служат памятниками. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - строй, в котором военнослужащие расположены в затылок друг другу, а подразделения машины - одно за другим. До сер. 19 в. в ВВС в 20 в. колонна - одна из форм боевого порядка войск авиации. Большой Энциклопедический словарь ; римский род. В 14-16 вв. играл важную роль в политической жизни Рима, соперничал с родом Орсини. Из рода Колонн - папа Мартин V и многие кардиналы. Большой Энциклопедический словарь
колоннами
: 7248 Phrasen in 142 Thematiken
Ägyptologie1
Akustik1
Alkohol destillieren23
Allgemeine Lexik299
Anatomie2
Arbeitsschutz2
Architektur135
Artillerie18
Astronautik4
Astronomie6
Aufbereitung der Bodenschätze4
Autoindustrie12
Automatik33
Bauwesen659
Bergbau45
Bierbrauerei2
Biotechnologie7
Bodenschätze1
Bohren497
Bohrlochkontrolle9
Britische Redensart Usus3
Brückenbau18
Cavalry3
Chemie73
Chemieindustrie7
Chirurgie1
Chromatographie1
Defektoskopie1
Destillation18
Diplomatie1
Einrichtungen2
Eisenbahnwesen9
Elektrochemie1
Elektronik68
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft19
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl1293
Erdöl und Erdgas652
Erdöl- und Erdgastechnik470
Erdölindustrie239
Filmverarbeitung1
Fleischverarbeitung1
Forstbau7
Französisch1
Gasaufbereitungsanlagen21
Gebäudestrukturen10
Geologie23
Geophysik37
Gepanzerte Fahrzeuge76
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Gold schürfen21
Gymnastik6
Halbleiter1
Holzverarbeitung4
Industrie2
Informationstechnik2
Ingenieurwesen3
Karachaganak64
Kaspisch50
Kernenergie5
Kernphysik2
Kühltechnik7
Kulturwissenschaften1
Kunststoffe1
Lagerwesen1
Landwirtschaft3
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik16
Luftabwehr13
Luftfahrt13
Makarow214
Marine21
Markenzeichen4
Maschinenbau27
Massenmedien6
Massenvernichtungswaffen8
Mechanik6
Medizin5
Medizintechnik5
Melioration3
Metallurgie31
Metrologie1
Mikroelektronik1
Militär339
Militärjargon3
Mißbilligend1
Molikpaq3
Nahrungsindustrie12
Nanotechnologie2
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz10
Ökologie11
Ölverarbeitungsanlagen72
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie4
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik19
Poetisch1
Politik7
Polygraphie1
Polymere7
Produktion68
Radiographie1
Raketentechnik1
Religion1
Robotik4
Rohrleitungen2
Sachalin379
Sachalin A11
Sachalin R41
Sachalin Yu11
Schiffsbau1
Schönheit und Gesundheit1
Schweißen2
Seismologie49
Seltener Ausdruck2
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion1
Slang1
Sowjetischer Ausdruck2
Sport14
Straßenbau20
Technik616
Telekommunikation1
Tengiz38
Torpedos1
U-Bahn und Schnellverkehr1
Veraltet11
Verkehr53
Verkehrskontrolle2
Volleyball3
Vulkanologie6
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik4
Wasserkraftwerk1
Wasservorkommen1
Wein machen15
Weltraum4
Werkzeugmaschinen3
Zement3