Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
колеи Sub.Betonungen
Bauw. channels
Verk. tracing ruts (от колёс)
колея Sub.
выбить из колеи
Allg. wheel track (от колёс); rut (след от колёс транспорта на грунтовой дороге); track; furrow; groove; tread; path (Margarita Orlova); cart rut; rut (след); wheeltrack; tracing rut (от колёс транспорта); track pit (от колёс транспорта); wheel tracks; wheel-track
Autoind. wheelspan; wheel track (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel tread (расстояние между серединами колёс одной оси); wheel spacing (трактора, автомобиля); track gauge; wheel gauge; wheel track (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); wheelspan (расстояние между осями безрельсового транспортного средства В.И.Макаров); tread (шины); wheel track; wheel tread
Bauw. rail centers (рельсового пути)
Buchhalt. way
Eisnbnw. gage (ширина пути); rail gage (ширина пути); track gage (ширина пути); gauge of line; railway gauge; gauge track; gauge (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров); gauge line (ширина железнодорожного пути В.И.Макаров)
Eisnbnw., umg. railway line; rails
Geol. gage; gauge; traction mark
Holz. rut
Luftf. track (шасси)
Mil. track pit; tracking ruts; treadway (верхнего строения моста); tracing ruts (от колёс транспорта)
Polygr. trace
Schweiß. wagon track (линейные шлаковые включения по оси сварного шва Johnny Bravo)
Tech. rail gage; track gage; treadway; track (линия пути); track width (расстояние между серединами колёс)
teng. wheel track (distance between inside faces of rails gage lines; 1,524 mm)
Verk. wheel track
übertr. normal routine
 Russisch Thesaurus
колея Sub.
Autoind. поперечное расстояние между серединами отпечатков шин на дороге. Колея передней оси может отличаться от колеи задней оси (Natalya Rovina)
колеи: 564 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik112
Amerikanisch3
Architektur1
Artillerie1
Astronautik3
Autoindustrie42
Automatik1
Bauwesen31
Bergbau8
Bildlicher Ausdruck4
Bohren1
Britische Redensart Usus1
Brückenbau2
Eisenbahnwesen62
Elektronik4
Erdöl2
Erdölindustrie1
Fischzucht1
Forstbau7
Geographie1
Geologie3
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftsvokabular1
GOST2
Holzverarbeitung3
Idiomatisch7
Informationstechnik1
Kühltechnik1
Landwirtschaft10
Logistik1
Luftfahrt12
Makarow31
Massenmedien2
Massenvernichtungswaffen2
Metallurgie3
Militär47
Schach4
Slang7
Sprichwort16
Straßenbau11
Straßenbelag1
Technik62
Übertragen7
Umgangssprachlich7
Verkehr23
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik1
Wirtschaft2
Zement1