|
|
| Allg. |
cocktail; cocktail party (приём гостей с подачей коктейлей и других напитков с лёгкой закуской); Harvey Wallbanger (из водки или джина и апельсинового сока Anglophile); cosmo (necroromantic) |
| Игорь Миг |
cocktail reception (вид приёма) |
| Amerik. |
Gimlet (a cocktail made of gin or vodka and lime juice Val_Ships) |
| Gastron. |
shake; mixed drink (igisheva) |
| getr. |
mixed drink |
| Slang. |
monkey-chaser (джин, сахар, вода и лед) |
| wein. |
cocktail (смесь спиртного напитка с другим спиртным напитком, соком, молоком, фруктами, специями, водой, льдом) |
| übertr. |
crazy quilt (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); hotch-potch (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); hodge-podge (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); hodgepodge (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); hotchpot (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); hotchpotch (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); linsey-woolsey (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); olio (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); olla podrida (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); lorelei (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); salad (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); sallet (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); salmagundi (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva); gallimaufry (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п. igisheva) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
охлаждённая смесь различных напитков. Большой Энциклопедический словарь |
| umg. |
смесь (Andrey Truhachev); мешанина (Andrey Truhachev) |
