Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

клевать

V.
Betonungen
Allg. peck ([ME pecken, to peck, pick]; to strike with a pointed object, as with a beak; (of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat • The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand); bite (о рыбе); peck (кого-либо); take (о рыбах); pick (зерна); dab; nibble (о рыбах); beak; dabber (о птицах); job (о птице); strike (о рыбе); pick at (о птицах • It was sad and terrifying because there’s nothing in my area that would’ve done that and birds would’ve picked at its entire body, not just a small part. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
Игорь Миг lap it up
Bild. Ausdr. fall for (на что-либо Vadim Rouminsky)
Biol. pick (зерно)
Fischz. strike (dimock); peck (о птицах dimock)
korr. take the bait (наживку)
landwirt. bite
Makarow. nibble at (кого-либо); dab (о птицах); dab (о птице)
Makarow., übertr. pick at
Mil., veralt. pick
"клевать" V.
Allg. dig
Dfktskp. hunt (об автомате, контакторе); pump (об автомате, контакторе); nose-dive (об автомобиле)
Makarow. peck at (кого-либо)
umg. peck (кого-либо)
клеваться V.
Gruzovik peck one another (of birds); peck (one another; of birds)
Makarow. peck one another
клюёт V.
Allg. things are going well
клевать
: 122 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik50
Amerikanisch1
Autoindustrie1
Bildlicher Ausdruck1
Dialekt2
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht2
Idiomatisch5
Makarow27
Politik1
Schottland1
Slang7
Sprichwort8
Technik1
Umgangssprachlich12
Verkehr2