Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

класть

V.
Betonungen
Allg. cut (животных); geld; ley; pay in (деньги); pay into (деньги); reposit; spay (самок); put work, effort, etc. into; lay (eggs; to place, set or put (down), often carefully • She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee); set sth. down; set smth. down; help out; pillow (to rest (one's head) • He pillowed his head on her breast); deposit (money in a bank; to put or set down • She deposited her shopping-basket in the kitchen); apply (краску и т.д.); spend; make; erect; lay down; encase; incase; lodge (в банк); repose; rest; set down; bag; box; coffer; pit; set up; plank (обыкн. plank down); case (в ящик, футляр и т.п.); take; prop (Don't prop your feet on the Old Man's desk. – Не клади ноги на стол Старика Ant493); impose; set (She set the tray down on the table); put (to place in a certain position or situation); leave; place; put down (to place on the floor or other surface, out of one's hands • Put that knife down immediately); go (на определённое место; to be put • Spoons go in that drawer); get; sack; middle-finger (с прибором Taras)
Gruzovik lay down (impf of положить)
Bauw. load; lay (bricks); course (ряд кирпичей, черепицы); curb (бордюрный камень)
Dial. lay eggs
Gruzovik, umg. set aside (time); assign time
Makarow. lay (яйца); case up; lay on; lay upon; lodge in (в банк и т. п.); lodge with (в банк и т. п.); put down (на землю и т. п.); put in; put into; deposit (яйца)
Makarow., umg. plank down (с шумом)
Makarow., veralt. do to down
Mar., Amerik. plank
Massenmed. set
Math. assume; build
Mech. sack (в мешок, в карман)
Mil., veralt. couch
Navig. lay
Tech. put
Tech., veralt. deposit
umg. lay aside; put aside; stick; stick down; plank (с шумом)
veralt. glib; splay; do down
vogelk. ensconce (VLZ_58)
weltraum lay (down); put (down); rack
класться V.
Allg. put (down); apply; build; lay (down); place; go
Gruzovik, Dial. lay eggs
umg. assign; set aside (time, money)
клав V.
Allg. clavi (в иконописи особая полоса, проходящая через плечо Иисуса; тж декоративная кайма, часто шитая золотом, украшавшая хитон); clavus (в иконописи особая полоса, проходящая через плечо Иисуса; тж декоративная кайма, часто шитая золотом, украшавшая хитон)
 Russisch Thesaurus
кладя V.
Allg. деепр. от класть
класть
: 662 Phrasen in 66 Thematiken
Allgemeine Lexik305
Amerikanisch4
Architektur4
Autoindustrie1
Bankwesen6
Basketball2
Bauwesen24
Bibliothekswesen1
Computer1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen3
Elektronik2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fett- und Ölindustrie3
Fischzucht4
Formale Sprache1
Forstbau1
Gastronomie1
Geschäftsvokabular3
Getränke1
Grashockey1
Grob5
Idiomatisch8
Informationstechnik1
Jagd1
Kühltechnik1
Kunststoffe1
Landwirtschaft5
Lederindustrie2
Makarow106
Malerei4
Marine24
Maschinenbau3
Massenmedien4
Medizin1
Militär13
Motorräder1
Musik1
Nanotechnologie1
Navigation1
Notarielle Praxis1
Patente1
Poetisch3
Politik1
Polygraphie1
Programmierung4
Recht1
Religion4
Ringen3
Schach1
Schiffsbau5
Seltener Ausdruck3
Slang3
Sport5
Sprichwort5
Straßenbau1
Technik21
Telefonie2
Telekommunikation5
Textil1
Übertragen3
Umgangssprachlich13
Veraltet13
Vulgär1
Wein machen2
Wirtschaft6