Russisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Französisch Italienisch Lateinisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

капуцины Sub. Betonungen
Allg.	capuchins (католические монахи)
Biol.	New World monkeys (Cebidae); cebid monkeys (Cebidae); platyrrhine monkeys (Cebidae)
Rel.	Capucini ordinis fratrum minorum; Order of Friars Minor Capuchin
Säuger	capuchins (Cebus); capuchin monkeys (Cebus); ring-tailed monkeys (Cebus)
капуцин Sub.
Allg.	Capuchin (монах, обезьяна)
Biol.	capuchin monkey (Cebus); ring-tailed monkey (Cebus)
Bot.	capucine (обезьяна)
Gruzovik, Bot.	nasturtium (Tropaeolum)
Gruzovik, veralt.	fancy dress consisting of a cloak and hood
Rel.	Capuchin (Member of Order of Friars Minor Capuchin, an autonomous branch of the Franciscan order of religious men, begun as a reform movement in 1525)
säug.	capuchin (Cebus); capuchine (Cebus)
veralt.	fancy dress consisting of a cloak and hood (= капуцин); grayfriar
Zool.	capuchin (Cebus capucinus)
Russisch Thesaurus
капуцины Sub.
Allg.	род обезьян семейства цепкохвостых. Длина тела ок. 50 см, хвост равен длине тела. На макушке волосы образуют подобие монашеского клобука отсюда название. 4 вида, в тропических лесах Центр. и Юж. Америки от Гондураса до Бразилии. Большой Энциклопедический словарь ; члены католического монашеского ордена, основанного в 1525 в Италии как ветвь ордена францисканцев, самостоятельного с 1619. Большой Энциклопедический словарь
капуцин Sub.
Allg.	см. настурция Большой Энциклопедический словарь

капуцины: 48 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Biologie	22
Botanik	1
Christentum	1
Landwirtschaft	2
Makarow	1
Religion	5
Säugetiere	8
Seltener Ausdruck	1
Vogelkunde	6