Russisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

как можно скорее Betonungen
Allg.	as soon as possible; fast as can; at the earliest possible moment; as soon as may be; as early as possible; with all possible despatch; with the greatest possible despatch; flat out; as soon as feasible (Soulbringer); at the earliest possible time (andreevna); soonest (форма, принятая в телексах и т.п.); with the utmost despatch; in all haste; post-haste (ASAP, quickly; if you go somewhere or do something post-haste, you go there or do it as quickly as you can: The pilot wisely decided to return to Farnborough post haste Taras); as promptly as possible (Johnny Bravo); as rapidly as possible (Stas-Soleil); at your earliest
Gruzovik	as quickly as possible
Игорь Миг	at the earliest moment; at the earliest possible juncture
Chat., E-Mail	ASAP (Tom, if you're reading this, call me ASAP.)
Makarow.	with all possible dispatch; with the greatest possible dispatch; with the utmost dispatch; as soon as; a.s.a.p. (as soon as possible)
Tech.	as soon as possible (часто используется в технических и деловых письмах аббревиатура, оповещающая получателя, что должно быть выполнено некоторое действие, имеющее приоритет)
umg.	flat-out; now (I need to know it NOW Pickman)
Wirtsch.	at the earliest possible date; at the earliest possible date

как можно скорее: 36 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Diplomatie	1
Geschäftsvokabular	2
Luftfahrt	1
Makarow	5
Medizin	1
Militär	1
Post	1
Programmierung	1
Technik	1
Umgangssprachlich	3
Wirtschaft	1