Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Partikel | zu Phrasen

как бы

Betonungen
Allg. no matter how (как бы ни); quasi; I'd say (anyname1); so to speak (rucarut); as good as; like as if; something of a; in a way ("...вечерня состояла из ветхозаветной части в виде псалмов, которые как бы запечатывались христианскими прошениями..." Vespers consisted of the Old Testament part in the form of psalms, which were, in a way, sealed with Christian petitions highanger); a kind of (smth., что-л. • It's a kind of a snake. — Это разновидность змеи.It was a kind of magic. — Это было своего рода волшебство. ssn); as if; sort of (что-л.); as though; it is as of; kind of; no matter how; seeming to; as it were; seem to (suburbian); a kind of (sth, что-л.); a sort of (sth, что-л.); somewhat (MargeWebley); how (with inf)
Iron. wannabe (о предмете markovka)
umg. actually (в фразах типа • Да я как бы и не сомневался. 4uzhoj); like; ish (MichaelBurov); kinda (April May)
Volksm. in kind (частица, союз mul)
"как бы"
Ital., Mus. quasi (в нотных указаниях)
как-бы Part.
Mil., veralt. by way of...
+ сущ. как бы
Allg. something of
как бы
: 662 Phrasen in 48 Thematiken
Allgemeine Lexik340
Amerikanisch18
Bankwesen1
Bibel3
Bildlicher Ausdruck5
Botanik1
Britische Redensart Usus1
Diplomatie3
Emotionsausdruck1
Entomologie2
Film1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch13
Informationstechnik2
Jugendsprache1
Klischee / Konvention11
Kontextuelle Bedeutung3
Latein3
Literatur8
Makarow84
Marine1
Massenmedien8
Mathematik14
Medizin1
Militärjargon1
Mißbilligend1
Onomatopöie3
Politik3
Produktion1
Programmierung4
Psychiatrie1
Psychologie1
Recht12
Rhetorik1
Salopp1
Sarkasmus1
Scherzhaft2
Slang7
Sprichwort13
Sprichwort1
Tennis1
Umgangssprachlich60
Veraltet3
Versicherung1
Volksmund2
Wirtschaft3
Wissenschaftlicher Ausdruck10
Zitate und Aphorismen2