Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
исправно Adv.Betonungen
Allg. without fail (tfennell); properly (Notburga); regular as clockwork (Mr. Gray from the station house came in here regular as clockwork three, four times a week. (с) 4uzhoj); dependably (a plant that will bloom dependably year after year VLZ_58)
Bild. Ausdr. like clockwork (Liv Bliss)
Schiffb. duly
Wirtsch. promptly
исправный Adj.
Allg. accurate; correct; diligent; industrious; right; taut; trig; sound; in going order; careful (Это прилагательное, а не предлог); in good shape (Это прилагательное, а не предлог); precise (Это прилагательное, а не предлог); punctual (Это прилагательное, а не предлог); non-faulty (Damirules); efficient (о механизме В.И.Макаров); intact; in good order; taught; punctilious (о поведении человека Pickman); handling (ROGER YOUNG); fully operational (о сложном механизме Рина Грант); continuous (ssn); in a good state of repair; strict; conscientious
Gruzovik in good shape; careful; precise; meticulous; punctual
Игорь Миг unfailing
Astro. serviceable; enabled; untroubled
Autoind. dodged-up; in good repair
Autom. working order
biblioth. in condition; in good condition
Bohr. efficient
Dipl. working
E.öl. properly functioning; properly operating; faultless; nonfault; unfaulty; in running order; in order; in working order
Energiewirts. fault-free (о работе оборудования)
gepanz. in good working order
Gruzovik, Qual.Kontr. in good working order
IT nonfaulty
Kernenerg. fault free
Logist. accepted-or-serviceable
Luftf. SV (serviceable lepre)
Makarow. operative; healthy; operational; good
Math. operable
Mikroel. fault-free
Milit. Jargon in kelter (MichaelBurov)
Tech. exact; fit
TV useable (Контекстуальный перевод из переписки о проверке качества видеокассет для телевещания. Владимир 777)
umg. OK; okeh; okey; okay
Wärmetech. regular
исправно Adv.
Allg. aright; full; regularly; strictly
Gruzovik efficiently; exactly; precisely; accurately; meticulously; assiduously; diligently
Gruzovik, umg. well; prosperously
idiom. in due form (Liv Bliss)
Notar. faithfully
Tech. operatively (Kotyolkin)
исправно: 451 Phrasen in 61 Thematiken
Allgemeine Lexik66
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz1
Architektur1
Astronautik22
Autoindustrie5
Automatik3
Bauwesen5
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Buchhaltung5
Computernetzwerke1
Elektronik8
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft11
Erdöl23
Erdöl und Erdgas6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftsvokabular15
Immobilien1
Indisch1
Informationstechnik25
Kabelproduktion1
Kartografie1
Klischee / Konvention2
Leiterplatten1
Logistik36
Luftfahrt15
Makarow12
Marine1
Maschinenbau1
Maschinenelemente1
Massenmedien16
Mathematik2
Mechanik1
Messgeräte1
Metrologie1
Mikroelektronik1
Militär23
Musik1
Nanotechnologie1
Produktion2
Programmierung7
Qualitätskontrolle und Normierung20
Recht8
Religion1
Schach1
Schiffsbau4
Schutz des Stromversorgungssystems1
Technik31
Telefonie1
Telekommunikation9
Tengiz2
Torpedos1
Umgangssprachlich3
Verkehr5
Werbung1
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft16