Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
испарение Sub.Betonungen
Allg. evaporation; fume; steam; brume; effluvium (особ. вредное или зловонное); exhalation; transpiration; halitus; vapour; effluvium (преим. вредное или зловонное); effluxion (преим. вредное или зловонное); loss of water vapour (Козловский Николай); effluvium (вредное или зловонное bigmaxus); vapor; damp (из земли); dank (из земли); effluence; expiration; sweating
aeroh. flyoff
agroch. vapor flow
Astro. evaporant; boiloff; sublimation
Bauw. expulsion; effluvium (преим. вредное, зловонное)
Biol. exhaling
Chem. vaporisation
E.öl. vaporization; evaporating
el. vapouration
Kühltech. boiling
landwirt. effluvium (преим. вредное)
Lit. Stil reek
Luftf. perspiration
Makarow. exhalation (пара или газа вулканом); graduation
Math. fumes
Metall. devolatilization; thermal evaporation
Meteorol. arctic "sea smoke"; damp
Navig. sublimation (с поверхности льда, снега)
Phys. volatilizing
Physiol. aura
Schiffb. smoke; vapourization
Tech. vaporation; volatilization; boil-off; flashing; vapourisation (luciaf1)
Textil steaming-off
Umwelt evaporation (Conversion from a liquid or solid state to a vapour; Превращение жидкости или твёрдого тела в пары газа)
veralt. exhalement
wass. rate of evaporation
Wass.vork. fly-off
Öl&Gas vaporizing; evaporization; vaporisation (olga garkovik)
испарения Sub.
Allg. vapour; brume; fume; damp; vapor; smoke
Bauw. reek
Geol. fumarole
Makarow. fumes (не водяные); reek (особ. вредные или неприятные)
umg. smokes (syn. см. miasma Taras)
Verk. vented steam
 Russisch Thesaurus
испарение Sub.
Allg. парообразование, происходящее на свободной поверхности жидкости. Испарение с поверхности твердого тела называется сублимацией. Большой Энциклопедический словарь
испарение: 1269 Phrasen in 110 Thematiken
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik8
Agrochemie6
Allgemeine Lexik54
Aluminiumindustrie4
Analytische Chemie1
Arabisch1
Arbeitsschutz1
Astronautik14
Astronomie10
Augenheilkunde1
Autoindustrie16
Automatik2
Bauwesen25
Bergbau6
Biologie3
Biotechnologie1
Bohren4
Botanik3
Chemie22
Chromatographie2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Elektronik68
Energiewirtschaft32
Erdöl73
Erdöl und Erdgas33
Erdöl- und Erdgastechnik8
Erdölindustrie16
Farbe, Lack und Lack1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme6
Fleischverarbeitung1
Forstbau7
Gasaufbereitungsanlagen5
Geographie5
Geologie13
Gepanzerte Fahrzeuge3
Gold schürfen1
Haushaltsgeräte6
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung3
Hydrologie21
Industrie2
Informationstechnik1
Kohle1
Kompressoren2
Konventionelle Notation1
Kristallographie3
Kühltechnik49
Laborausstattung1
Landwirtschaft9
Laser10
Lasermedizin1
Lederindustrie2
Logistik3
Luftfahrt5
Makarow141
Malerarbeit1
Marine24
Maschinenbau7
Massenmedien7
Massenvernichtungswaffen1
Materialwissenschaften2
Mathematik2
Medizin6
Medizintechnik4
Melioration1
Metallurgie10
Meteorologie5
Mikroelektronik2
Militär9
Nahrungsindustrie6
Nanotechnologie53
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Navigation10
Ökologie21
Ölverarbeitungsanlagen10
Organische Chemie1
Ozeanographie3
Parfümerie8
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie9
Physik8
Physiologie1
Polygraphie7
Polymere11
Produktion1
Quantenelektronik2
Sachalin46
Silikatproduktion5
Solarenergie7
Spektroskopie1
Straßenbau5
Technik154
Telekommunikation1
Tengiz4
Textil2
Tierhaltung1
Umwelt1
Veraltet6
Verbrennungsgasturbinen4
Verkehr12
Wärmetechnik17
Wärmeübertragung1
Wasserbau3
Wasserversorgung2
Wasservorkommen24
Wein machen4
Weltraum6
Zement3